The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
यह हार्दिक खुशी की बात है कि मुझे वैश्विक सूचना प्रौद्योगिकी के क्षेत्र में खासी उपलब्धि हासिल करने वाले कुछ नए भारतीयों से मिलने का मौका मिला है।
It is heartening that I have an opportunity to meet some new Indian high achievers in the global information technology arena.
यह स्पष्ट है कि यद्यपि औद्योगिक ढांचे में गत वर्षों में परिवर्तन आया है, इसकी निर्भरता कृषि तथा तत्सम्बन्धी क्षेत्रों पर अभी भी अच्छी खासी है।
It is obvious that though the industrial structure changed over the years, its dependence on agriculture and allied sectors was still substantial.
8. नोट में यह कहा गया है कि खासी राज्यों की चार लाख रूपयों की डिपाजिट जमा अभी तक राज्य-संघ को नहीं सौंपी गई है।
Mention is made in the note that the Khasi States deposit of Rs. 4 lakhs has not yet been handed over to the Federation.
2. खासी राज्यों तथा मणिपुर, त्रिपुरा और कुच - बिहार राज्यों के साथ के सम्बन्धों में इस समय कोई राजनीतिक समस्याएं मुझे परेशान नहीं करती, यद्यपि इनके साथ के सम्बन्धों में प्रशासनिक और आर्थिक सिरदर्द तो सदा ही बने रहते है।
Relations with the Khasi States and the States of Manipur, Tripura and Cooch Behar, while providing administrative and economic headaches almost continuously, confront me at present with no political problems.
स्वयं अर्जित संपत्ति को ध्यान में रखकर खासी भी अब अपने कानून में परिवर्तन ला रहें हैं।
Taking into account self-earned property, the Khasi are also initiating changes in their law.
खासी राज्यों की तुलना, खासी लोगों की फूट के कारण और उनके चंचल चरित्र स्वभाव के कारण, उस कडाही से की जा कती है, जो हमेशा उबाल की स्थिति में रहती है, परन्तु जब तक हम कोई अतिशय मूर्खता का काम न करें तब तक उसका उबाल बाहर नहीं बह निकलता।
The Khasi States, because of the factious and volatile character of the Khasi people, may be likened to a cauldron always on the point of boiling; but it does not boil over, unless of course one does something very stupid.
इसलिए खासी राज्यों के समाचार उस दिन प्राप्त हुए, जो हमारे लिए सौभाग्य का दिन लगता था।
The news of the Khasi States therefore came on a day on which it seemed we were in luck.
4. सोचने की दूसरी बात यह है कि हम भारतीय संघ तथा आसाम के प्रति खासी मुखियाओं की वफादारी पर कहां तक आधार रख सकते हैं।
The next point to consider is how far we can rely on the loyalty of the Khasi Chiefs to the Indian Union and to Assam.
सन् 1984-85 में उत्पादन स्तर न केवल योजना के प्रारंभिक स्तर से कम था वरन् सन् 1976-77 के स्तर से भी काफी कम था जबकि क्षमता में अच्छी खासी वृद्धि हो चुकी थी।
The output level in 1984-85 was not only lower than at the beginning of the Plan but even below that in 1976-77 in spite of substantial addition to capacity.
प्रस्तावित इस्पात परियोजनाओं के कारण अच्छी खासी मात्रा में भट्ठी लौह चूर्ण के निकट भविष्य में मिलने की संभावना थी, और इस चूर्ण को सीमेंट उत्पादन में विशाल स्तर पर प्रयोग करने की आवश्यकता थी।
The prospects of the availability in the near future of blast-furnace slag in substantial quantities were good in view of the projected steel projects, and of cement production using such slag on an increasing scale needed to be pursued.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
