Advertisement - Remove

कपड़े - Example Sentences

Popularity:
kapaṛē  kapare
इससे पूर्व कपड़े के पारदर्शी होने से शरीर के निचले भाग की नग्नता प्रकट होने का आभास होता था।
Before this, the transparency of the cloth had only accentuated the nudity below.
भागलपुर, बिहार - भर में, विदेशी कपड़े की आढ़तों का, सबसे बड़ा केंद्र है।
Bhagalpur was the biggest centre for the foreign cloth trade in Bihar.
ड. पालक को उबालें, मसलें और कपड़े अथवा छलनी में छान लें।
Boil the spinach, mash and strain through a cloth or sieve. f.
नगरों, कस्बों और गांवों की गलियों मे, चौराहों पर विदेशी कपड़े की होलियां जलने लगीं, और हजारों घरों में यज्ञ के मंत्र की तरह चरखे की गूंज उठने लगी।
Bonfires of foreign cloth lit up the streets and squares in cities, towns and villages, and the hum of the spinning wheel rose like a sacrificial chant in thousands of homes.
पर वह इतना मैला-कुचैला था और उसके कपड़े इस तरह फटे हुए थे कि वह उसे पहचान न पाई।
But he was so dirty and in such tattered clothes that she didn't recognise him.
Advertisement - Remove
लेकिन अगर आप इन दिनों देश के किसी भी भाग की यात्रा करें तो आप देखेंगे कि प्रायः सभी लोगों के पास पहनने के लिये अब पहले की अपेक्षा कहीं ज्यादा कपड़े हैं।
But if you travel now to any part of India, you will find that almost all the people wear much more clothing than before.
इसके अतिरिक्त सबसे उल्लेखनीय बात यह थी कि सिंधु घाटी में लोगों ने केवल कपास उत्पादित करना ही नहीं सीखा बल्कि सूती कपड़े के उद्योग को विकसित किया था, जिससे सदियों बाद तक अन्य देश अनभिज्ञ थे।
But the most remarkable thing was that in the valley of the Indus, people had not only learnt to grow cotton but had developed the textile industry which, for centuries afterwards, was unknown in other countries.
मानव द्वारा निर्मित कपड़े की कीमतें कृत्रिम रूप से रोक दी गयीं और सरकार ने भी अभी तक इस बारे में कोई दृढ़ दृष्टिकोण नहीं अपनाया है।
But the prices of man-made fibres have been artificially jacked up and the government is yet to take a firm view on the subject.
लेकिन जब उसने राजा के दिए हुए कपड़े और गहने पहने तो उसका असली रूप प्रकट हो गया और उसने उसे पहचान लिया।
But when he dressed himself in the clothes and ornaments that the Raja gave him, his true form was revealed and she knew him.
लेकिन चार घंटे उन्हें सुखाने के लिए काफी नहीं थे और इस कारण ड्यूटी पर दोबारा जाने के लिए हमें गीले कपड़े ही पहनने पड़े।
But, four hours wasn't enough for them to dry and when we went back on duty, we had to wear damp clothes.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading