Advertisement - Remove

उपद्रव - Example Sentences

upadrava  upadrava
trouble13had4create3been2sedition2they2stir up sedition2disturbances2collaborated1cause sedition1against1given1Source1creating trouble1apprehend trouble1lead1without1incited1disturbance.1outbreak1disturbed1stir up1troubles1misbehaving1certainly1create disorder1cause1create disturbance1disturbance1nuisance1
यदि एक बार शहर दिल्ली में उपद्रव फूट पडा, तो उसे रोकना कठिन होगा।
If once trouble starts in the city it will be difficult to check it.
और यदि उसके चतुर्दिक से उनपर हमला हो जाता, फिर उस समय उनसे उपद्रव के लिए कहा जाता, तो वे ऐसा कर डालते और इसमें विलम्ब थोड़े ही करते !
If their town had been stormed, and they had been incited to sedition, they would have rebelled with little hesitation.
उन्होंने तो इससे पहले भी उपद्रव मचाना चाहा था और वे तुम्हारे विरुद्ध घटनाओं और मामलों के उलटने-पलटने में लगे रहे, यहाँ तक कि हक़ आ गया और अल्लाह को आदेश प्रकट होकर रहा, यद्यपि उन्हें अप्रिय ही लगता रहा
Indeed they had plotted sedition before, and upset matters for thee, until, - the Truth arrived, and the Decree of Allah became manifest much to their disgust.
सच पूछा जाय तो पिछले दिनों में जिन राज्यों के साथ मुझे चर्चा करनी पडी है, उनमें से कई राज्यों में व्यापक असन्तोष प्रजा में फैल चुका है, दूसरे राज्यों में उपद्रव और तूफान की गर्जना सुनाई देने लगी है।
Indeed, in many of the States with which I had to hold discussions during the last two days large-scale unrest had already gripped the people; in others the rumblings of the storm were being heard.
वह साम्प्रदायिक उपद्रव से कहीं अधिक खराब स्थिति रही है।
It has been something much more than a communal disturbance.
Advertisement - Remove
पित्त सामान्यतः अपराह्न में तथा शरद ऋतु सितंबर-अक्तूबर में सर्वाधिक सक्रिय होता है हालांकि इसकी वृद्धि मानसून के दौरान होती है और यदि इसे नियंत्रित न किया जाये तो वात के साथ मिलकर यह उपद्रव कर सकता है।
It is usually most active during the afternoon and in the autumn season September-October, although it increases during the monsoons when, in combination with vata, it can create chaos unless controlled.
इसमें यह यह उपद्रव हो सकते हैं और उसके शमनार्थ ये उपाय करने चाहिए।
It may be in trouble and mitigation measures should be taken.
हिंसक उपद्रव होने पर यह कहना कि उसके पीछे राज्य का या अवज्ञाकारियों का विरोध करने वाले दूसरे दलों का हाथ है उचित उत्तर नहीं है।
It would be no answer in the case of an outbreak of violence that it was instigated by the State or other agencies hostile to civil resisters.
जब समझौते का समय आया ठीक उसी वक्त जिन्ना को लंदन का निमंत्रण मिला और वे मुसलमानों को एक बार फिर यह प्रतीति करा सके कि उपद्रव और हिंसा को जन्म देकर वे ज्यादा रियायतें पा सके हैं।
Just when the time for settlement was reached Jinnah got the invitation, and he was able to convince the Muslims once again that he has been able to get more concessions by creating trouble and violence.
लाहौर और अमृतसर आज भी उपद्रव - ग्रस्त क्षेत्र है।
Lahore and Amritsar are even now disturbed areas.

Also See

What is उपद्रव meaning in English ?

Words that rhyme with उपद्रव

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading