Advertisement - Remove

उठाया - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:

Interpreted your input "उठाया" as "उठाना".

uṭhānā  uthaanaa
taken133raised130up16raised up16taken up14Picked13availed12took12leveraged11picked up11brought9transgressed9take8been8become7produced6revived5follows4comes4made4borne3took up3take up3raised.3lifted3built3who built3created2taken.2brought forth2reaped2waxed2Insolent2who made2firms.1available.1escalated1scheme.1harnessed1highlighted1towards1Department's1been borne1improved.1shared1globally.1initiated1it.1grabbed.1continue1taken due1linked1attempt1seized.1bore1give1enjoys1derived1waxen1exceeded1utilised1undertaken1carried1useful1how1done1taken towards1exploited1makes1granted1raise1carry1weren1architecture1Who builded1exalted1who constructed1established1those1inordinate1anyone1by1
ताकि तुम परहेज़गार बनो फिर उसके बाद तुम (अपने एहदो पैमान से) फिर गए पस अगर तुम पर खुदा का फज़ल और उसकी मेहरबानी न होती तो तुमने सख्त घाटा उठाया होता
Yet after that you turned away, and but for God's grace and mercy, you would have surely been among the losers.
आपने मुझे विस्तार से लिखा है और उसके लिए बडा कष्ट उठाया है।
You have written to me at length and have taken a lot of trouble over it.
आप आपत्तियों का समाधान इस ढंग से देने लगे जिस ढंग से मैंने उनको उठाया नहीं था।
You meet contentions in a shape in which I did not raise them.
तुम्हारा रब निस्पृह, दयावान है। यदि वह चाहे तो तुम्हें (दुनिया से) ले जाए और तुम्हारे स्थान पर जिसको चाहे तुम्हारे बाद ले आए, जिस प्रकार उसने तुम्हें कुछ और लोगों की सन्तति से उठाया है
Your Lord is Rich and the Owner of Mercy. He can destroy you if He will and replace you with whom He pleases, just as He raised you from the offspringof other nations.
तुम्हारा रब निस्पृह, दयावान है। यदि वह चाहे तो तुम्हें (दुनिया से) ले जाए और तुम्हारे स्थान पर जिसको चाहे तुम्हारे बाद ले आए, जिस प्रकार उसने तुम्हें कुछ और लोगों की सन्तति से उठाया है
Your Lord is all-sufficient and full of benevolence. He can take you away if He please, and make whom He will succeed you, as He had raised you from the progeny of others.
Advertisement - Remove
तुम्हारा रब निस्पृह, दयावान है। यदि वह चाहे तो तुम्हें (दुनिया से) ले जाए और तुम्हारे स्थान पर जिसको चाहे तुम्हारे बाद ले आए, जिस प्रकार उसने तुम्हें कुछ और लोगों की सन्तति से उठाया है
Your Lord is the self-sufficient One, the merciful. If He wills, He can take you away and replace you by anyone He pleases, just as He raised you from the offspring of other people.
उन्होंने कहा कि कालेधन की समस्या को खत्म करने के लिए केंद्र सरकार ने भारत के ईमानदार नागरिकों की मदद को लेकर एक महत्वपूर्ण कदम उठाया है।
He said the Union Government has taken a key step to help the honest citizens of India, in defeating the menace of black money.
सोने की कीमतों में बदलाव का जोखिम स्‍वर्ण भंडार निधि के जरिए उठाया जाएगा।
The risk of gold price changes will be borne by the Gold Reserve Fund that is being created.
हमने संयुक्त राष्ट्र के साथ त्रिपक्षीय वार्ता का स्तर उठाया है और आस्ट्रेलिया के साथ भी एक नई शुरूआत की है।
We have raised the level of our tri-lateral dialogue with the United States and launched a new one with Australia.
प्रधानमंत्री ने इस संदर्भ में हाल में पेरिस में आयोजित सीओपी-21 सम्मेलन का जिक्र किया और कहा कि वहां भी जड़ों की ओर लौटने का विचार पूरे जोर-शोर से उठाया गया।
The Prime Minister recalled the recent CoP-21 meeting in Paris, where the idea of “back to basics” had been raised forcefully.

Also See

What is उठाया meaning in English ?

Words that rhyme with उठाया

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading