The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
आंतकवादी गतिविधियों के बारे में सूचना प्राप्त करने अथवा उसके आदान-प्रदान में यह समझौता एक आधार के रूप में काम करेगा।
The MoU would, thus be the basis for obtaining / exchanging information on terrorist activities.
उन्होंने कहा कि आज की बैठक नीतियों एवं उसके कार्यान्वयन पर विचारों के आदान-प्रदान का एक सुअवसर है।
He said the meeting today would be an opportunity to exchange views on policies and implementation.
ए) सूचना और दस्तावेजों के आदान-प्रदान में,
a) Exchange of information and documentation;
उसका तीसरे पक्ष के साथ आदान-प्रदान और प्रसार करने के लिये, दोनों पक्ष, वर्तमान कानूनी प्रावधानों, तीसरे पक्षों के अधिकारों और अंतरराष्ट्रीय दायित्वों का ध्यान रखेंगे।
In exchanging and disseminating it to third parties, both Parties shall take into account existing legal provisions, the rights of third parties and international obligations.
समझौता ज्ञापन चिकित्सकों और वैज्ञानिकों को प्रशिक्षण देने के लिए सहयोगपूर्ण अनुसंधान करने के उद्देश्य से विशेषज्ञों के आदान-प्रदान की सुविधा को बढ़ाएगा, जिससे औषधि विकास और चिकित्सा की परम्परागत पद्धतियों में नये अविष्कार किए जा सकेंगे।
The MoU will further facilitate exchange of experts for training for the practitioners and Scientists undertaking collaborative research, which will lead to new innovations in drug development and practice in Traditional Systems of Medicine.
साइबर सुरक्षा से संबंधित समझौते ज्ञापन पत्रों से भारत और संबंधित देशों के बीच सुरक्षा से जुड़ी घटनाओं की रोकथाम और समाधान, उनका पता लगाने में ज्ञान और अनुभव के आदान-प्रदान हेतु करीबी सहयोग को बढ़ावा मिलेगा।
The MoUs related to Cyber Security will promote closer cooperation for exchange of knowledge and experience in detection, resolution and prevention of security related incidents between India and respective country.
समझौते से भारत और कोरियाई फिल्म उद्योग के बीच सहयोग के अवसर पैदा होंगे और सहयोग तथा आदान-प्रदान बढेगा।
The Agreement would enable opportunities for collaboration between Indian and Korean film industries, and facilitate collaboration and exchange.
22. दोनों नेताओं ने महसूस किया कि दोनों देशों के शिक्षण संस्थानों के बीच आदान-प्रदान को बढ़ाकर दोनों पक्ष सामाजिक-आर्थिक विकास में सकारात्मक भूमिका निभा सकते हैं।
22. The leaders noted that enhanced exchanges among education institutions of the two sides will play a positive role in socio-economic development of the two sides.
उन्होंने विस्तारित, शैक्षणिक आदान-प्रदान कार्यक्रम पर हस्ताक्षर करने का स्वागत किया।
They welcomed the signing of the expanded Educational Exchange Programme.
23. दोनों पक्षों ने भारत-चीन सांस्कृतिक आदान-प्रदान पहल में हासिल प्रगति पर संतोष व्यक्त किया।
23. The two sides expressed satisfaction with the progress achieved in the India-China Cultural Exchange Initiative.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…