Advertisement - Remove

आदर्श - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
ādarśa  aadarsha
यह वास्तव में कर्म संन्यास योग का आदर्श है जो गीता में भगवान ने अर्जुन के सम्मुख प्रभावशाली तथा प्रतिभाशाली ढंग से प्रतिपादित किया था।
This was indeed the ideal of karma sanyasa yoga, so effectively and brilliantly expounded by the Bhagavan to Arjuna in the Gita.
यही था जीवन का आदर्श रूप जो सूफियों की साध बना।
This was the ideal life which the Sufi sought to achieve.
इस साल, इस आदर्श कृषक ने टेक्नॉलॉजी मिशन के अंतर्गत राज्य के हॉर्टिकल्चर विभाग से प्राप्त रोमियो किस्म के बीज का उपयोग कर बे-मौसम टमाटर प्राप्त किए।
This year, the model farmer cultivated off-season tomatoes of Romeo variety by obtaining seeds from the State horticulture department under the technology mission.
हालांकि शारीरिक या भौतिक कारणों से होने वाली शादियों पर भी उन्होंने ग़ौर किया था, पर उनका आदर्श था पारस्परिक प्रेम पर आधारित विवाह, जिसे वह प्रेम-विवाह कहते थे, पर जो प्रचलित प्रेम पर आधारित विवाह, जिसे वह प्रेम-विवाह कहते थे, पर जो प्रचलित प्रेम-विवाह से अलग वस्तु थी।
Though he did not fail to take note of marriages where physical or biological considerations prevailed, his ideal was marriage based on mutual love, which he described as love-marriage, though not in the commonly understood or misunderstood sense of the term.
यद्यपि उन्हें कभी भी स्पेन की यात्रा करने का अवसर नहीं मिला, परंतु मुझे बताया गया है कि उनके आदर्श और दर्शन का स्पेन के समुदायों के हृदयों में एक स्थायी स्थान है।
Though he never had occasion to visit Spain, I am told that his ideals and philosophy have found a permanent place in the hearts of communities across Spain.
Advertisement - Remove
अतः न्याय-प्रशासन की ईमानदारी को एक आदर्श के रूप में प्रतिष्ठित किया गया है।
Thus the integrity of the administration of justice has been elevated as an ideal.
इस तरह आदर्श और वास्तविकता में खाई मौजूद थी।
Thus there was a hiatus between the ideal and the actual.
नागरिकों की वृद्धावस्था आय की आवश्यकताओं की दीर्घकालिक आधार पर पूर्ति हेतु व्यवस्थित पेंशन प्रणाली के संवर्धन एवं विकास के लिए एक आदर्श विनियामक की भूमिका अदा करना।
To be a model Regulator for promotion and development of an organized pension system to serve the old age income needs of people on a sustainable basis.
भार कम करने के लिए, एक सप्ताह में आधे से एक किग्रा तक भार कम करने का उद्देश्य होना चाहिए और कई महीनों में आदर्श भार तक पहुंचना चाहिए।
To lose weight, the aim should be to lose half to 1 kg per week and come down to the ideal weight over several months.
उदाहरण के लिए, स्वच्छ भारत अभियान का लक्ष्य गांधी जी की 150वीं जयंती के अवसर अर्थात 02 अक्तूबर 2019 तक भारत को स्वच्छ बनाना है; सांसद आदर्श ग्राम योजना में चुनिंदा गांवों के समेकित विकास की परिकल्पना की गई है।
To mention a few - Swachh Bharat Mission aims at a Clean India by 2nd October, 2019 to coincide with the 150thBirth Anniversary of Gandhiji; Saansad Adarsh Gram Yojana envisages the integrated development of selected villages.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading