Advertisement - Remove

जीवन - Example Sentences

jīvana  jeevana
जर मनुष्याने सर्व जग मिळविले आणि अनंतकालिक जीवन गमावले तर त्याला काय लाभ किंवा मनुष्य आपल्या जिवाचा काय मोबदला देईल
For what will it profit a man if he gains the whole world and forfeits his life Or what will a man give in exchange for his life
जर तुमचा डोळा तुम्हांला पापात पाडीत असेल तर तो उपटून फेकूनच द्या कारण एकच डोळा असला आणि तुम्हाला अनंतकालचे जीवन मिळाले तर ते जास्त बरे आहे दोन डोळ्यांसह तुम्ही नरकात टाकले जाण्यापेक्षा ते जास्त बरे आहे
If your eye causes you to stumble pluck it out and cast it from you It is better for you to enter into life with one eye rather than having two eyes to be cast into the Gehenna of fire
एक मनुष्य येशूकडे आला आणि त्याने विचारले गुरूजी अनंतकाळचे जीवन मिळावे म्हणून मी कोणत्या चांगल्या गोष्टी केल्या पाहिजेत
Behold one came to him and said Good teacher what good thing shall I do that I may have eternal life
येशूने उत्तर दिले काय चांगले आहे असे मला का विचारतोस फक्त देव एकच चांगला आहे पण जर तुला अनंतकाळचे जीवन पाहिजे तर सर्व आज्ञा पाळ
He said to him Why do you call me good No one is good but one that is God But if you want to enter into life keep the commandments
येशू प्रवासाला निघाला असता एक मनुष्य त्याच्याकडे धावत आला आणि त्याच्यापुडे गुडघे टेकून म्हणाला उत्तम गुरूजी अनंतकाळचे जीवन मिळण्या साठी मी काय करावे
As he was going out into the way one ran to him knelt before him and asked him Good Teacher what shall I do that I may inherit eternal life
Advertisement - Remove
त्याला शंभरपटीने फायदा मिळेल आणि येणाऱ्या युगात त्याला अनंतकाळचे जीवन मिळाल्य ाशिवाय राहणार नाही
but he will receive one hundred times more now in this time houses brothers sisters mothers children and land with persecutions and in the age to come eternal life
कारण मनुष्याचा पुत्रही सेवा करून घ्यावयास नाही तर तो सेवा करावयास आला आहे व अनेकांसाठी आपले जीवन खंडणी म ्हणून देण्यासाठी आला आहे
For the Son of Man also came not to be served but to serve and to give his life as a ransom for many
नंतर एक नियमशास्त्राचा शिक्षक उभा राहिला आणि त्याने येशूची परीक्षा पाहण्याचा प्रथम केला तो म्हणाला गुरुजी अनंतकाळचे जीवन मिळण्या साठी मी काय करावे
Behold a certain lawyer stood up and tested him saying Teacher what shall I do to inherit eternal life
एका यहूदी पुढाऱ्यायाने त्याला विचारले उत्तम गुरुजी अनंतकाळचे जीवन मिळविण् यासाठी मी काय करु
A certain ruler asked him saying Good Teacher what shall I do to inherit eternal life
त्याच्यामध्ये जीवन होते ते जीवन जगातील लोकांसाठी प्रकाश समजबुद्धी चांगुलपण असे होते
In him was life and the life was the light of men
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading