Advertisement - Remove

ग्रंथ - Example Sentences

grantha  grantha
हा नियमशास्त्राचा ग्रंथ घ्या आणि परमेश्वराच्या कराराच्या कोशात ठेवा तुमच्याविरुद्ध हा साक्ष राहील
Take this book of the law and put it by the side of the ark of the covenant of Yahweh your God that it may be there for a witness against you
परमेश्वराच्या मंदिरातील पैसा लेवी बाहेर आणत असताना हिल्कीया या याजकाला मोशेमार्फत आलेला नियमशास्त्राचा ग्रंथ सापडला
When they brought out the money that was brought into the house of Yahweh Hilkiah the priest found the book of the law of Yahweh given by Moses
तेव्हा हिल्कीयाने शाफान या चिटणीसाला असा ग्रंथ सापडल्याच े सांगुन शाफनला तो दिला
Hilkiah answered Shaphan the scribe I have found the book of the law in the house of Yahweh Hilkiah delivered the book to Shaphan
आणि एज्राने ग्रंथ उघडला एज् रा उंच मंचावर सर्वांसमोर उभा असल्यामुळे सगळयांना तो दिसत होता एज्राने नियमशास्त्राचा ग्रंथ उघडल्याबरोबर लोक उभे राहिले
Ezra opened the book in the sight of all the people for he was above all the people and when he opened it all the people stood up
या लेवींनी देवाच्या नियमशास्त्राचा ग्रंथ वाचला त्य ाचा अर्थ स्पष्टकरून लोकांना समजेल असा उलगडून सांगितला ज्याचे पठण चालले होते ते लोकांना समजावे म्हणून त्यांनी हे विवरण केले
They read in the book in the law of God distinctly and they gave the sense so that they understood the reading
Advertisement - Remove
आणि एज्राने ग्रंथ उघडला एज् रा उंच मंचावर सर्वांसमोर उभा असल्यामुळे सगळयांना तो दिसत होता एज्राने नियमशास्त्राचा ग्रंथ उघडल्याबरोबर लोक उभे राहिले
And Ezra opened the book in the sight of all the people for he was above all the people and when he opened it all the people stood up
कुराण हे मुसलमानांचं पवित्र ग्रंथ आहे
The holy book of Muslims is the Qur'an
स्मृती हा आठवणी आणि स्पष्टीकरण यावर आधारित ग्रंथ आहे.
Smriti is a class of texts that are based on memory and interpretation.
प्रचंड मोठ्या आणि विविधता असलेल्या देशात, देशाची आकांक्षा, स्वप्ने आणि प्रगती आपण केवळ राज्यघटनेच्या माध्यमातूनच साध्य करु शकलो. पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांनी राज्यघटना हा पवित्र ग्रंथ असल्याचे सांगितले.
The essence we arrive at is that Constitution is the only means through which this vast and diverse country can achieve its aspirations, dreams and progress. Prime Minister Narendra Modi described the Constitution as our holy book.
यात कोणताही भेदभाव केला जात नाही, याच्या माध्यमातून कितीतरी मोठे योगदान, अत्यंत सुलभ पद्धतीने देण्यात येते आहे आणि त्याचमुळे आजच्या या पवित्र पर्वानिमित्त मी या पवित्र वातावरणात गुरु ग्रंथ साहिब यां च्या उपस्थितीत या महान परंपरेला प्रणाम करत, गुरुजनांच्या महान त्यागाला आणि तपस्येला अभिवादन करतो.
On this holy occasion today, in the presence of the Guru Granth Sahib, bowing down to this great tradition, saluting the great sacrifices of the Gurus and their penance, the respect that you have given me, is not mine.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading