The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
साथ ही साथ देश के सामने अनेक संकट खडे हैं, जो इस बात को अत्यावश्यक बना देते है कि हम सब अपने मतभेदों पर जोर न दें, बल्कि सहमति के बिन्दुओं पर जोर दें, और इन संकटों का सामना करने के लिए परस्पर सहयोग से काम करें।
At the same time crises face the country which make it incumbent on all of us not to stress the differences but rather to emphasise the points of agreement and to co-operate in the face of these crises.
महामहिम, मैं हमारे आर्थिक संबंधों को और मजबूत बनाने के महत्व पर जोर देना चाहूंगा।
Excellency, I would emphasise the importance of further strengthening our economic linkages.
यह सब मैं केवल हमारी कठिनाइयों पर जोर देने के लिए लिख रहा हूं, यद्यपि आपके कथनानुसार आज की स्थिति में हमें अधिक सावधान रहना चाहिये।
I am writing this merely to emphasise our difficulties though, as you say, it is even more necessary than otherwise to be vigilant. 4.
मेरे लिए इस बात पर जोर देना आवश्यक नहीं है कि शिक्षा राष्ट्र के विकास में एक मौलिक भूमिका निभाती है।
I hardly need to emphasise that education plays a fundamental role in the development of a nation.
मैं एक बार फिर जोर देकर कहना चाहूंगी कि हम एक ऐसे देश के वासी है जिसका गौरवशाली अतीत है और जहां अनेक धर्म एक साथ फल-फूल रहे है।
I have to emphasise once again that we belong to a country which has an ancient past and where all religions flourish.
मैं यह बात केवल इस बात पर जोर देने के लिए कह रही हूं कि अपनी व्यस्तताओं के कारण कभी कभी अत्यधिक बुद्धिमान व्यक्ति भी सामाजिक यथार्थ के अनेक पक्षों की अनदेखी कर जाते है।
I say this only to emphasise that in their preoccupation with the status quo, the wisest of men are often oblivious of many elements of social reality.
हमें उस सब पर जोर देना चाहिए जो हमको मिलाता है न कि उस पर जो हमें विघटित करता है।
Let us emphasise what unites us rather than what divides.
दूसरी ओर सामुदायिक संपत्ति की अशक्त परिभाषा से इस संदर्भ में इसके अधिकार पक्ष की अपेक्षा प्रतिबंधित पक्ष पर अधिक जोर होगा।
On the other hand, the weak definition of community property in this context would emphasise the restriction aspect rather than the rights aspect.
राजाओं के साथ हुई मेरी सारी चर्चाओं में मैंने असावधानी से इस बात पर जोर दिया कि हमारे सामने और उनके सामने समान रूप से खडी विकट समस्याओं का जो हल हमने सुझाया है, उसे अपनी स्वतंत्र इच्छा से स्वीकार अथवा अस्वीकार करना उनकी जिम्मेदारी है।
Throughout my discussions with the Rulers I was careful to emphasise that the solution which we suggested for the difficult problems with which we and they were equally faced was for them to accept or reject of their own freewill.
यहां हम इस बात पर जोर देना चाहेंगे कि औषधियों की सूची पूर्ण नहीं है और यदि रोगी की हालत का निदान संदिग्ध हो तो इनका प्रयोग न किया जाए।
We must emphasise that the following list is not complete and should not be used if the diagnosis of the condition is in doubt.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…