Advertisement - Remove

हठधर्मिता - Example Sentences

haṭhadharmitā  hathadharmitaa
स्वामी जी ने पश्चिम समाज के सकारात्मक पहलुओं और उपलब्धियों की बेहिचक प्रशंसा की और अपनी बात को रखते हुए हठधर्मिता नहीं दिखाई, इसलिए वह भारत के लिए समझ तथा सद्भावना का एक सशक्त नया पुल बनाने में सफल रहे।
As Swamiji unhesitatingly appreciated the positive aspects and accomplishments of the Western Societies – and refrained from being dogmatic as he made his point, he was able to build a robust new bridge of understanding and goodwill for India.
ऐसा लगा कि इसका अंधविश्वास और हठधर्मिता से गहरा ताल्लुक है और जिंदगी के मसलों पर गौर करने का उनका तरीका यकीनी तौर पर कोई वैज्ञानिक तरीका नहीं था।
It seemed to be closely associated with superstitious practices and dogmatic beliefs, and behind it lay a method of approach to life's problems which was certainly not that of science.
शायद राय की फिल्म ने अपनी अन्विति में और जमींदार की अविचलित हठधर्मिता द्वारा पैदा किये गये गहरे प्रभाव मे कहीं अधिक उपलब्ध किया।
Probably Ray's film gained in unity and in the deep impress made by the zamindar's unshaken obduracy.
कौरवों की हठधर्मिता के कारण श्रीकृष्ण के प्रयत्न विफल हो जाते हैं क्योंकि वे द्यूत में ' वैद्य रूप में ' युधिष्ठिर से जीते हुए राज्य की एक इंच भूमि भी देने को तैयार नहीं है।
Sri Krishna's mission fails due to the obduracy and intransigence of the Kauravas who refuse to concede even an inch of the territory which they claim to have won lawfully at the game of dice with Yudhisthira.
सम्मेलन की शुरुआत के साथ एक उम्मीद बंधी थी लेकिन शीघ्र ही यह स्पष्ट हो गया कि जिन्ना की हठधर्मिता और साम्राज्यवादियों की पिछले दरवाजे से की हुई कार्रवाई के कारण सफलता असंभव है।
There was an impression of hope and optimism when the Conference started, but very soon it was clear that Jinnha's intransigence and rearguard action by the imperialists would make it impossible for it to succeed.
Advertisement - Remove
व्यक्तिगत अवज्ञा आंदोलन लौटने के बाद जब गांधीजी ने विलिंग्डन से विरोध किया तो उन्होंने उनके साथ हठधर्मिता का रूख अपनाया।
When Gandhiji, afer his return protested to Willingdon, he was met by an adamant attitude.
श्री नायडू ने स्वामी विवेकानंद को हिंदू संस्कृति का अवतार और एक सामाजिक सुधारक बताया जो धार्मिक हठधर्मिता के खिलाफ थे।
Shri Naidu described Swami Vivekananda as an embodiment of Hindu culture and a social reformer, who was against religious dogmas.
राष्ट्रपति ने कहा कि कभी-कभी हठधर्मिता और व्यक्तिगत पूर्वाग्रह भी सत्य को विकृत करते हैं।
The President said that sometimes, dogmas and personal prejudices distort the truth.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading