Advertisement - Remove

सापेक्ष - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
sāpēkṣa  saapeksha
relative85against23respect6each against3wrt3relatively2vis--vis1response1corresponding1elastic deposits1relatives1perspective1
सैनिक अनुप्रयोग में संपत्ति की संकल्पना, हस्तक्षेप करने वाले देश के लक्ष्य को प्राप्त करने के साधनों के बारे में निर्णय के सापेक्ष होती है।
In the case of military applications, therefore, the concept of property is relative to the goal and decisions about the means to achieve this goal by the tampering country.
ब्याज सापेक्ष जमाए एक नया वित्तीय उत्पाद है।
Interest elastic deposits are a new financial product.
यह नहीं कि मनुष्य किसी प्रकार की अपनी निजी सापेक्ष समस्वरता प्राप्त किंवा निर्मित नहीं कर सकता, पर हां, वह इसे स्थायी नहीं बना सकता, क्योंकि उस पर आत्मा का दबाव पड़ता रहता है।
It is not that the mental being cannot find or rather construct some kind of relative harmony of its own, but that it cannot render it stable because it is under the urge of the spirit.
यह स्पष्ट ही है कि ऐसी परिकल्पनाएं एक अत्यन्त अपूर्ण एवं सापेक्ष अर्थ में ही विश्व के अनन्त एवं सर्वव्यापक स्त्रष्टा तथा शासक की सच्ची व्याख्याएं हो सकती हैं।
It is obvious that such conceptions can be only in a very partial and relative sense true descriptions of the infinite and omnipresent Creator and Ruler of the universe.
इसी तरह का काम, हमें गुणसूत्रीय मानचित्र बनाने में जो सफलता प्राप्त हुई है, उसका आधार है. इन मानचित्रों में विभिन्न किस्म के जीनों के सापेक्ष स्थान को दर्शाया जाता है. इस प्रकार यह दिखाना संभव है कि कौन से जीन किस खंड में उपस्थित थे।
It is this type of work which has enabled us to draw detailed chromosomal maps indicating the relative location of various kinds of genes in linkage groups.
Advertisement - Remove
वह सापेक्ष को ठीक-ठीक जानता है, क्योंकि वह उस निरपेक्ष और उसके सब सत्यों को जानता है जिसकी ओर सापेक्ष सत्य निर्देश करते हैं औश्र जिसके वे खण्डात्मक या परिवर्तित या संवृत रूप हैं।
It knows rightly the relative because it knows the Absolute and all its absolutes to which the relatives refer back and of which they are the partial or modified or suppressed figures.
पटसन के पौधों को 21 से 38 डिग्री सेलसियस तापमान तथा 70 से 80 प्रतिशत सापेक्ष आर्द्रता की जरूरत पड़ती हैं।
Jute plants need a temperature ranging from 21 to 38 degrees Celsiuselsius and relative humidity of 70 to 80 per cent.
सापेक्ष प्रतिस्थापन का नियम उत्पादक अपने उत्पाद को बाजार में सस्ती कीमत पर उतारने के क्रम में करता है।
Law of relative substitution is adopted by the manufacturers to boost the market development of the product at cheaper cost.
एक बार स्थापित हो जाने के बाद, विषयों को मानक मूल्याकंन सिद्धान्तों के अनुसार रखना होगा या उसके सापेक्ष उनका स्तरीकरण करना पड़ेगा।
Once established, subjects must be placed or given relative standing according to standard valuative principles.
उसके सापेक्ष में से एक हाल ही में समाप्त हो गया है।
One of his relatives has expired recently.

Also See

What is सापेक्ष meaning in English ?

Words that rhyme with सापेक्ष

English Hindi Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading