Advertisement - Remove

लाना - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
lānā  laanaa
रात देर गये मुझे खुद ही बाहर से पानी लाना पड़ा।
I had to fetch water myself late in the night.
मैं आपको फिर से यहाँ 1960 पर वापिस लाना चाहूँगा।
I would like to bring you back to about here at 1960.
भारत के समान विस्तार वाले देश में अकेले ही काम करने वाले एकल वैज्ञानिक को वैज्ञानिक अनुसंधान की मुख्यधारा में लाना आवश्यक था।
In a country of India's dimension, the lone scientist working all by himself had to be brought into the mainstream of scientific research.
पिछले सात-आठ महीनो में जब मेरी सरकार ने कार्यभार संभाला औ, हमने अनेक ऐसे कदम उठाए हैं, जिनका उद्देश्य आर्थिक वृद्धि को नवजीवन प्रदान करना, मजबूत आधारभूत ढांचे के विकास को बढ़ावा देना और देश में सूचना प्रौद्योगिकी क्रांति लाना है।
In the last seven to eight months since my government took office, we have taken several initiatives aimed at revitalizing economic growth, promoting strong infrastructure development and bringing about an Information Technology revolution within the country.
अनुवाद में इसकी भाषा का सौष्ठव लाना इतना कठिन है कि इसके सौंदर्य की आंशिक रुप से ही पुनर्रचना की जा सकती है।
It is so difficult to bring into translations the brilliance of language that they can reproduce its charms just partially.
Advertisement - Remove
इसका उद्देश्य युवाओं तथा देश के समक्ष पेश आ रहे ज्वलंत मुद्दों पर विचार-विमर्श के लिए विभिन्न क्षेत्रों की युवा प्रतिभाओं को एक साथ लाना था।
Its objective was to bring together young achievers from diverse fields to deliberate on burning issues facing the youth and the country.
पत्रकारों को हमारी जनता के बड़े हिस्से को प्रभावित कर रही अनेक बुराइयों और कष्टों को लोगों की जानकारी में लाना चाहिए।
Journalists must bring to public notice the array of ills and deprivations that continue to beset large number of our people.
इसके अलावा हाल के वर्षों में कृषि क्षेत्र में कई नई खोजें हुई हैं जिन्हें खेतों तक लाना जरूरी है।
Moreover many new inventions have come in the recent years in the agriculture sector which needs to be brought to the farms.
उन्हें वहाँ देखकर शाह लतीफ ने कहा, प्रियतम को पर्दे में छिपाकर न रखना चाहिए, सबको दर्शन कराने के लिए बाहर लाना चाहिए।
On seeing him, Shah said,' Let not the Beloved be kept behind a Veil; let Him be brought out for universal view.
एक बार वहां प्राप्त हो जाने पर इस अनुभव को जाग्रत् चेतना में भी यथासम्भव अधिक-से-अधिक लाना होगा।
Once attained there, it has to be brought as much as possible into the waking consciousness.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading