Advertisement - Remove

जाग्रत - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
jāgrata  jaagrata
giving2ignite2ancient1spark1may understand.1greatest1watch.1may remember.1sought1may receive admonition.1may take admonition.1reminded.1yields1propagate1active1Waking1fire1its1inform1activities expanded1devote itself1awaken1than otherwise1may excite1created1extremely vigilant.1oneself1Thus1revive111Yielding1
ऐसे 10 से 20 शिक्षकों की पहचान की जानी चाहिए जो पाठ्य पुस्तकों से आगे की जानकारी प्राप्त करने के लिए विद्यार्थियों के मस्तिष्क को जाग्रत कर सकें।
About 10 to 20 such teachers who can spark the student minds to seek knowledge beyond the text book could be identified.
अपने रब की अनुमति से वह हर समय अपना फल दे रहा हो। अल्लाह तो लोगों के लिए मिशालें पेश करता है, ताकि वे जाग्रत हों
Bearing fruit at all times by the command of its Lord; and Allah illustrates examples for people so that they may understand.
लेकिन इन सबके साथ-साथ जरूरी यह है कि लोग अधिक जाग्रत बने, अधिक सचेत हों।
But in all this, the greatest need is to have an awareness and a consciousness amongst the people.
इसलिए अभी तो मैं प्रतीक्षा करूंगा और जाग्रत रहूंगा।
For the present, therefore, I will wait and watch. 45.
अपने रब की अनुमति से वह हर समय अपना फल दे रहा हो। अल्लाह तो लोगों के लिए मिशालें पेश करता है, ताकि वे जाग्रत हों
Giving its fruit at all times, by the Leave of its Lord and Allah sets forth parables for mankind in order that they may remember.
Advertisement - Remove
अपने रब की अनुमति से वह हर समय अपना फल दे रहा हो। अल्लाह तो लोगों के लिए मिशालें पेश करता है, ताकि वे जाग्रत हों
Giving its fruit at every season by permission of its Lord? Allah coineth the similitudes for mankind in order that they may reflect.
अपने रब की अनुमति से वह हर समय अपना फल दे रहा हो। अल्लाह तो लोगों के लिए मिशालें पेश करता है, ताकि वे जाग्रत हों
Giving its fruit at every season, by the command of the Lord. And Allah propoundeth similitudes for mankind that haply they may be admonished.
उन्होंने लोगों में उनके इतिहास और संस्कृति के प्रति गौरव की भावना जाग्रत करके चेतना को जन्म दिया।
He sought to create consciousness among the people by awakening in them a sense of pride in their own history and culture.
मुझे उम्मीद है कि इस पहल से स्कूली बच्चों के मन में रुचि जाग्रत होगी और वे विज्ञान की ओर आकर्षित होंगे।
I am hopeful that this initiative will ignite the minds of school children and attract them towards science.
अपने रब की अनुमति से वह हर समय अपना फल दे रहा हो। अल्लाह तो लोगों के लिए मिशालें पेश करता है, ताकि वे जाग्रत हों
It brings forth its fruit at all times, by the leave of its Lord. So Allah sets forth parables for men, in order that they may receive admonition.

Also See

What is जाग्रत meaning in English ?

Words that rhyme with जाग्रत

English Hindi Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading