Advertisement - Remove

काल - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
kāla  kaala
period203time123during96Times58times.57period.51call26era23time.19days18age13time immemorial.9phase7era.5age.3since3tense3date3days.3times immemorial.2tense.2time during2periods2span2since time2both1Hour1belief1date back1connected1lifetimes.1these.1since time immemorial.1employing1period during1itself during1Chitranaliyam1matters1witnessed1period spans1antiquity.1phase.1duration1Raj.1flourished1past.1begins.1length1n't1total1remove1Draw Symbol Names1life1fatal1
परन्तु अन्ततः यह त्याग या 336 योग - समन्वय स्वार्थत्याग सदा एक साधन ही होता है और इसकी उपयोगिता काल आकर चलाता है।
But in the end this renunciation or self-denial is always an instrument and the period for its use passes.
वैसे यह बीमारी बच्चों के वृद्धि काल में कभी भी हो सकती है।
But it can develop at any time during the formative years.
किंतु यह स्मरण रखना जरूरी है कि भारतीय इतिहास के इन तीन काल खंडों के समय की दृष्टि से योरोपीय काल खंडों से मिलान नहीं होता।
But it is necessary to remember that these three periods in Indian history do not correspond to those in the European in point of time.
किंतु आरंभिक काल के किसी भी वृत्तांत में, चाहे वह कितना भी संक्षिप्त क्यों न हो, विनोदिनी दासी को नहीं भुलाया जा सकता, जो कि एक महान अभिनेत्री और उल्लेखनीय महिला थीं।
But no account, however sketchy, of the early period can leave out Binodini Dasi, a great actress and a remarkable woman.
लेकिन इसी काल के बारे में लोग ऐसी भिन्न-भिन्न बातें करते हैं कि मेरी समझ ही में नहीं आता कि सच्चाई तक कैसे पहुंचा जाए।
But of this era people give such totally different accounts, that I have no means of making out the truth.
Advertisement - Remove
लेकिन इनमें से कुछ स्थितियों को भारतीय जनता अतीत काल से ही सहज भाव से लेती रही है।
But some of these things, the people of India had taken in their stride since time immemorial.
फिर भी प्रत्येक को अपनी प्रकृति के अनुसार चलना चाहिये और यदि हमें अपने स्वाभाविक योगमार्ग का अनुसरण करना है तो उसमें कुछ कठिनाइयां तो सदा ही आयेंगी जिन्हें कुछ काल के लिये स्वीकार करना पड़ेगा।
But still each must follow his nature, and there are always difficulties that have to be accepted for some time if we are to pursue our natural path of Yoga.
किंतु मुसलमानों द्वारा सिंध और गुजरात पर लागू किया गया सांस्कृतिक प्रभाव इस काल में अभी तक पूरी तरह प्रकाश में नहीं आया था।
But the cultural influence exercised by the Muslims over Sind and Gujarat during this period has not yet fully come to light.
लेकिन द्वितीय विश्व युद्ध के बाद के काल में जो वित्तीय प्रणाली अस्तित्व में आई हैं, वह लोकतांत्रिक तो किसी तरह से सिद्ध नहीं हुई है।
But the financial system that has come into being in the post-world War Two period has proved itself to be anything but democratic.
मगर यही लोग मेजी - काल के शैक्षणिक मानदंडों का अंध समर्थन करते हैं।
But these are the very persons who would uncritically uphold the existing Meiji - period standards of education.

Also See

What is काल meaning in English ?

Words that rhyme with काल

English Hindi Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading