The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
कानूनी प्रावधानों के बारे में जागरूकता के अलावा, बच्चों के अपने घरों में स्वस्थ विकास और देखभाल के लिए अनुकूल परिस्थितियाँ बनाने के लिए राज्य को संविधान के तहत उसके दायित्वों की लगातार याद दिलानी होगी।
Apart from awareness of legal provisions, the State would have to be constantly reminded of its obligations under the Constitution to create circumstances conducive to the healthy development and care of children in their homes.
इन मुद्दों पर कानूनी नजरिए के अलावा बालश्रम को समाप्त करने के लिए आवश्यक सामाजिक पक्षों पर भी विचार किया गया है।
Apart from the legal perspective on these issues, it also dwells on social aspects required to abolish child labour.
आर्बिट्रेशन का उद्देश्य विवादों का जल्द कानूनी समाधान होता है।
Arbitration aims at quicker legal resolution for the disputes.
एक कर्मचारी के रूप में, आपके भी कुछ कानूनी कर्तव्य हैं। भाष्; इनमें शामिल हैंः
As an employee you have legal duties too.
दिल्ली में अपने असेंबली बम कांड के पूर्ववर्ती मुकदमे की तरह यहां भी भगत सिंह ने अपनी सफाई के लिए कोई कानूनी वकील करने से इंकार किया, क्योंकि वे पूरे मुकदमे को एक ढकोसला मानते थे।
As he did in his previous trial at Delhi in the Assembly bomb trial, Bhagat Singh declined to have a legal counsel to defend his case as he firmly believed that the trial was a farce.
देश में उपलब्ध कानूनी सहायता और अदालतें में दी जाने वाली सलाह की सुविधा से 31 मार्च, 2001 तक लगभग 34 लाख, 75 हजार लोगों को लाभ पहुंचा है।
As on 31 March 2001, about 34, 75,000 persons have benefited through Legal Aid and Advice in Law Courts throughout the country.
जैसा कि पहले कहा जा चुका है कि बालिग होने और कानूनी तौर पर अपनी पैतृक जायदाद के मालिक बनने से पहले ही द्वारकानाथ जमींदारी व्यवस्था और सिविल कानून की पेचीदगियों को जानने-समझने में पूरे मनोयोग से जुट गये थे।
As stated earlier, even before Dwarkanath came of age and in legal possession of his inheritance, he had applied his mind to mastering the intricacies of the zamindari system and civil law.
आरम्भ में याची के विद्वत वकील ने तर्क दिया है कि इस संशोधन याचिका में केवल दो कानूनी विषय - बिंदु शामिल हैं जिन्हें इस न्यायालय द्वारा निर्णय की जरूरत है।
At the outset learned counsel for the petitioners has argued that there are only two legal points involved in this revision petition which need decision by this Court.
उसके साथ-साथ संपत्ति मालिकों और निर्माणकर्ताओं का उन आदेशों का अनुपालन करने का कोई इरादा नहीं दिखता है जो कानूनी अनुपालन के लिए पारित किए गए हैं।
At the same time property owners and builders show no intention of complying with orders which have been passed for statutory compliance.
किसी भी प्रकार के कानूनी कागज़ात को प्राप्त करने से बचना, जैसे कि सम्मन, आदि, ताकि कानूनी देनदारी से बचा जा सके।
Avoiding to being served any kind of legal paper, for example, a summon for a legal liability.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…