Advertisement - Remove

vie - Example Sentences

वाइ
कामों2लपक2बराबरी1टक्कर1आजाद1हरामख़ोरी1भलाइयों1
So We answered him and gave him John And We cured his wife for him They used to vie in doing righteous deeds and used to call on Us in love and awe and they used to humble themselves to Us
अतः हमने उसकी प्रार्थना स्वीकार कर ली और उसे याह्या् प्रदान किया और उसके लिए उसकी पत्नी को स्वस्थ कर दिया निश्चय ही वे नेकी के कामों में एक दूसरे के मुक़ाबले में जल्दी करते थे और हमें ईप्सा चाह और भय के साथ पुकारते थे और हमारे आगे दबे रहते थे
So We answered him and gave him John And We cured his wife for him They used to vie in doing righteous deeds and used to call on Us in love and awe and they used to humble themselves to Us
तो हमने उनकी दुआ सुन ली और उन्हें यहया सा बेटा अता किया और हमने उनके लिए उनकी बीबी को अच्छी बता दिया इसमें शक नहीं कि ये सब नेक कामों में जल्दी करते थे और हमको बड़ी रग़बत और ख़ौफ के साथ पुकारा करते थे और हमारे आगे गिड़गिड़ाया करते थे
it is these who hasten to do good works and vie in so doing with one another
देखिये क्या होता है यही लोग अलबत्ता नेकियों में जल्दी करते हैं और भलाई की तरफ दूसरों से लपक के आगे बढ़ जाते हैं
You see many among them vie with one another in sin and transgression and practice what is unlawful It is vile indeed what they have been doing
तुम देखते हो कि उनमें से बहुतेरे लोग हक़ मारने ज़्यादती करने और हरामख़ोरी में बड़ी तेज़ी दिखाते है निश्चय ही बहुत ही बुरा है जो वे कर रहे है
it is they who vie with one another in doing good works and shall be the foremost in doing so
यही वे लोग है जो भलाइयों में जल्दी करते है और यही उनके लिए अग्रसर रहनेवाले है
Advertisement - Remove
it is they who vie with one another in doing good works and shall be the foremost in doing so
देखिये क्या होता है यही लोग अलबत्ता नेकियों में जल्दी करते हैं और भलाई की तरफ दूसरों से लपक के आगे बढ़ जाते हैं
No other modern Punjabi poet can vie with Mohan Singh in this respect.
इस मामले में कोई भी आधुनिक पंजाबी कवि मोहन सिंह की बराबरी नहीं कर सकता।
The quality of writing of both is good, although the author of the Padavali reaches an excellence at times which can vie with the best writings of even Rabindra - nath Tagore.
भले ही दोनों की कलात्मकता उच्च स्तर की है लेकिन पदावली का लेखक कई स्थलों पर कई बार इस हद तक पहुँच जाता है कि रवीन्द्रनाथ ठाकुर की अच्छी रचनाओं से भी टक्कर ले सकता है।
Today they are free, and vie with them as equals.
आज वे स्वतंत्र हैं, आजाद हैं, उसके बराबर बल्कि उनसे बेहतर हैं।

Also See

English Hindi Translator

Words starting with

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading