Advertisement - Remove

though - Example Sentences

दो
यद्यपि541हालांकि346जबकि43भले38अगरचे31हालॉकि29लेकिन28बावजूद27वैसे19यदि13किन्तु13चाहे12परंतु12परन्तु11यधपि11किंतु10अगर10हालंकि9यों8मगर7तथापि6गुनेहगार5अनोखी4समझते4नागवार2आज़माइश2होते2नाखुश2जब2अप्रिय2सुनाएगा2करनेवाले2चलिए1सामन्य1महात्मा1हाल1कांट्रीब्यूशनंस1रोहतक1सूल1नेफेड1आखिर1यदपि1हुईं1समन्वयकों1दशकों1तीरंदाजी1आयोजनकर्ताओं1मौजूद1गांधी1बीईएल1सेवानिवृत्ति1और1छमाही1दूर1चंबा1प्रयासकरती1आईसीएमआर1खासा1पिण्ड1हम1दीर्धकाल1ठेठी1घिसटने1वयोवृद्ध1असांप्रदायिक1ग्रामोद्योगों1शोर-गुल1सदा1टकराते1सावित्री1जहां1हैचाहे1पूंजीपतियों1गोकि1नसा1जवान1गीति1ज्ञान-अज्ञान1गोया1चमत्कारी1दुपट्टा1जोकि1मुताबिक1इन्फारमेशन1यू1लगता1सृजनकर्त्ता1रस्साकशी1गा1कतई1रिचर्ड1आनन्ददायक1पहाड़ियों1धर्मावलंबी1सन्देश1अधिकतर1काम-काज1चपेट1था1ईश्वरके1स्वयमेव1चमत्कार1रोचक1लग1भूवैज्ञानिकों1प्रोड्यूसरों1थलग1स्वातंत्र्य1ढील1घूमकर1जितवा1सहेलियों1लालन-पालन1मलायालम1ध्वनि-सिद्धान्त1कार्य-घंटे1अविश्रांत1लिखाकर1सजाए1जितने1मार्क्सवादी1थे1देहाती1ईश्वरानुभूति1समाज-सुधार1कलकत्ते1विराध1सम्भावना1विध्वंस1मतों1पढ़-पढ़कर1नाना1सम्पूर्णतया1स्वार्थ1संस्कारों1तुलसी1कौन-कौन1सूत्र1रुद्र1झुलस1घिसा1कैनवस1आमतौर1जे.1दिवाकर1तोड़ना1प्रत्येक1उग्रपंथियों1मूर्तिया1दलितों1गौओं1सूदखोरी1हाइकोर्ट1कथानक1मद्यनिषेध1गद्य1खुल्लम-खुल्ला1अल्प1निरक्षर1स्थानापन्न1लतीफों1तेरना1हरण1आशानुकूल1विद्वान1सनसनी1सन्न1परामर्शदाताओं1फैक्ट्रियों1तिनका-तिनका1हौका1परनतु1स्वीकार1ईमान1चिंतित1दृष्टिपात1पहाड़ी1ह्रदुय1लांघ1बूझकर1कटी11मैकलोद1अजनबियों1घुसते1डायरीज़1आजीविकाओं1
But your people O Muhammad SAW have denied it the Quran though it is the truth Say I am not responsible for your affairs
और उसी क़ुरान को तुम्हारी क़ौम ने झुठला दिया हालॉकि वह बरहक़ है ऐ रसूल तुम उनसे कहो कि मैं तुम पर कुछ निगेहबान तो हूं नहीं हर ख़बर के पूरा होने का एक ख़ास वक्त मुक़र्रर है और अनक़रीब जल्दी ही तुम जान लोगे
As the caravan set out their father said I sense the presence of Joseph though you may think I am senile
इधर जब क़ाफ़िला चला तो उनके बाप ने कहा यदि तुम मुझे बहकी बातें करनेवाला न समझो तो मुझे तो यूसुफ़ की महक आ रही है
Though the Hereafter is better and more lasting
हालॉकि आख़ोरत कहीं बेहतर और देर पा है
People of the Book Why do you dispute with us about Abraham even though the Torah and the Gospel were not revealed until after the time of Abraham Do you not understand
ऐ अहले किताब तुम इबराहीम के बारे में ख्वाह मा ख्वाह क्यों झगड़ते हो कि कोई उनको नसरानी कहता है कोई यहूदी हालॉकि तौरेत व इन्जील जिनसे यहूद व नसारा की इब्तेदा है वह तो उनके बाद ही नाज़िल हुई
People of the Book Why do you dispute with us about Abraham even though the Torah and the Gospel were not revealed until after the time of Abraham Do you not understand
ऐ किताबवालो तुम इबराहीम के विषय में हमसे क्यों झगड़ते हो जबकि तौरात और इंजील तो उसके पश्चात उतारी गई है तो क्या तुम समझ से काम नहीं लेते
Advertisement - Remove
The unbelievers say to the believers Follow our way and we will carry the burden of your sins They say so even though they are not going to carry any part of their sins Surely they are lying
और कुफ्फार ईमान वालों से कहने लगे कि हमारे तरीक़े पर चलो और क़यामत में तुम्हारे गुनाहों के बोझ को हम अपने सर ले लेंगे हालॉकि ये लोग ज़रा भी तो उनके गुनाह उठाने वाले नहीं ये लोग यक़ीनी झूठे हैं
and so by morning the orchard lay as though it had been fully harvested
और वह ऐसा हो गया जैसे कटी हुई फ़सल
When the caravan departed their father had said Truly I am conscious of the breath of Joseph though ye call me dotard
इधर जब क़ाफ़िला चला तो उनके बाप ने कहा यदि तुम मुझे बहकी बातें करनेवाला न समझो तो मुझे तो यूसुफ़ की महक आ रही है
Though they will be given sight of them The guilty man will long to be able to ransom himself from the punishment of that day at the price of his children
कोई किसी दोस्त को न पूछेगा गुनेहगार तो आरज़ू करेगा कि काश उस दिन के अज़ाब के बदले उसके बेटों
so that He may confirm the truth and bring falsehood to naught though the guilty should be averse
ताकि सत्य को सत्य कर दिखाए और असत्य को असत्य चाहे अपराधियों को कितना ही अप्रिय लगे
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading