Bengali - Example Sentences

बेंगगाली / बेन्गॉली
बंगाली101बांग्ला85बंग्ला27बाङ्ला26बंगाल11बंगालियों2बतलाये1अग्रहायण1
After mastering the declensions and conjugations of Sanskrit, he became busy in reading early Assamese poetry such as Drona - parva, Karna - parva, etc. and also moral lessons and some delightful books for learning the letters of the Bengali alphabet.
संस्कृत के शब्द रुपों और क्रियापदों के रुपों पर अधिकार प्राप्त करने के बाद, उन्होंने द्रोणाचार्य और कर्ण - पर्व आदि असमिया के प्रारम्भिक काल की कालजयी कृतियों के साथ-साथ नीति - संबंधी पुस्तकों को पढ़ना तथा बाङ्ला वर्णमाला सीखने के लिए कुछ अच्छी पुस्तकें पढ़ना शुरु कर दिया।
As a matter of fact, there were only six Bengali periodicals in existence at that time.
जहाँ तक तथ्य का प्रश्न है, उस वक्त कुल छः बाङ्ला पत्रिकाएँ प्रकाशित हो रही थीं।
As an editor also he showed commendable dash and push and may be said to be one of the pioneers of Bengali journalism.
सम्पादक के रूप में भी उन्होंने सराहनीय स्फूर्ति और संयम का परिचय दिया और यह कहा जा सकता है कि वे बाङ्ला पत्रकारिता के अगुओं में एक थे।
Bengali was introduced as medium in the primary schools.
प्राथमिक स्कूलों में शिक्षा का माध्यम बाङ्ला भाषा रखी गयी थी।
Equipped with excellent knowledge of English, Sanskrit, Bengali and Hindi, he devoted his time and energy for laying the foundation of Assamese literature on a solid basis.
अंग्रेज़ी, संस्कृत, बाङ्ला और हिन्दी का उत्कृष्ट ज्ञान अर्जित कर उन्होंने अपना समय और शक्ति असमिया साहित्य की नींव मजबूत बनाने में लगाई।
He also saw that there was no work in Bengali from which the common public could get a knowledge about the laws of civil courts.
उन्होंने देखा कि बाङ्ला भाषा में कोई ऐसी रचना नहीं है जिससे सामान्य जनता दीवानी अदालतों के क़ानून का ज्ञान प्राप्त कर सके।
He does rightly diagnose that this controversy had at its root some serious misconceptions concerning the identity of the Bengali and Assamese languages.
वे सही निदान करते हैं कि इस माध्यम सम्बन्धी विवाद के मूल में बाङ्ला और असमी भाषा की अस्मिता के सम्बन्ध में गम्भीर भ्रान्तियाँ है।
He feels a bit shy in speaking the mother tongue, but he thinks it to be manly if he can speak a mixture of English and Bengali words.
पृ0 32 उसको मातृभाषा में बोलने में थोड़ी शर्म आती है, लेकिन अंग्रेज़ी और बाङ्ला शब्दों की खिचड़ी भाषा बोलने में वह अपनी मर्दानगी समझता है।
He had his lessons in Bengali but could not make much progress in it.
उन्हें थोड़ी-बहुत बाङ्ला भी सिखायी गयी पर उसमें वे विशेष प्रगति नहीं कर सके।
He had realised that unless these were collected and compiled in time these might get completely lost and thereby would cause irreparable harm to Bengali literature.
उन्हें यह आभास हो गया था कि यदि समय रहते इन रचनाओं को इकट्ठा और संकलित न किया गया तो ये समय की धारा में खो जायेंगी और बाङ्ला साहित्य की अपूरणीय क्षति होगी।

Also See

What is Bengali meaning in Hindi ?

What is another word for Bengali ?

Words that rhyme with Bengali

English Hindi Translator

Words starting with

BBeBenBengBengaBengal

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading