प्रायोजित कड़ी - हटाएं

पद्य - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
padya  padya
verse31verse.8poetry7verses7rendered2Vedas' prose.1anthology1played1both1course1work1recorded1vesrses1poetic1like1poems1
जिसमें गद्य तथा पद्य में अलग अलग विचार धाराओं का विकास हुआ।
In that poetry and prose different opinions are developed.
अकबर नौ दरबारियों या नवरत्नों के सामने पद्य की तीन पंक्तियों का वाचन करता है और उनसे चौथी पंक्ति की रचना करने के लिये कहता है।
Akbar would recite three lines of a verse to his nine courtiers or nine jewels, who would be called upon to complete it by adding the fourth one.
हिन्दी की लगभग इन सभी बोलियों का प्रयोग, विशेषकर मारवाड़ी, ब्रजभाषा, अवधी, मैथिली तथा भोजपुरी का प्रयोग व्यापक रूप से चूंकि कवि करते थे इसलिए इन बोलियों में पद्य - साहित्य का विकास अधिक व्यापक हुआ।
As most of these dialects of Hindi, especially Marwari, Brajbhasha, Avadhi, Maithili, and Bhojpuri, were used extensively by poets, the literature in verse in all these dialects was extensive.
किन्तु बोझिल गद्य और पद्य के लिए भवभूति की पसंद अक्सर बीच में आ पड़ती है।
But Bhavabhuti's fondness for loaded prose and verse often intrudes.
1838 में उसने विभिन्न विषयों पर संस्कृत पद्य की सर्वश्रेष्ठ रचना पर पुरस्कार देने की घोषणा की।
During his visit to the college in 1838 he declared a series of prizes for the best composition in Sanskrit verse in different subjects.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
मैकबेथ के किसी दृश्य के कुछ अंश पढ़ने के बाद उसे एक कमरे में बंदकर ताला-चाबी लगा दिया करते और इस कैदी को तभी आजाद किया जाता जब तक वह पूर्व - पठित दृश्यों को बंग्ला में और वह भी पद्य में रूपांतरित न कर डालता।
Having read a couple of scenes from Macbeth with him, he would lock him up in a room and set the prisoner free only after the latter had rendered in Bengali verse the scenes previously read with him.
उन्होंने गद्य कविता की संभावना को स्वीकार किया था मगर वह कविता तथा पद्य में फर्क करते थे।
He admitted the possiblity of a prose poem, but did distinguish between poetry and verse.
ओड़िया साहित्य को अपने महिमामय अवदान नौ काव्यों समेत ओड़िया पद्य की लगभग चौदह हज़ार पंक्तियाँ उन्होंने रचीं।
He composed nearly 14,000 lines of Oriya poetry including 9 Kavyas which constituted his important contribution to Oriya literature.
उसने ऐसा ही किया और चित्र के नीचे एक पद्य भी लिखा।
He did so and also wrote a verse below the drawing.
अपने अवकाश के समय में मात्र व्यक्तिगत मनोरंजन के लिये कविता लिखते थे और अपनी कविता को मात्र पद्य कहते थे।
He played with the Muse at leisure for personal pleasure and referred to his poems as mere verses.

और देखें

पद्य का अंग्रेजी में क्या अर्थ है?

पद्य के राइमिंग शब्द

हिन्दी अंग्रेजी अनुवादक

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading