The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
सतही तथा भूजल, दोनों की गुणवत्ता की नियमित रूप से निगरानी की जानी चाहिए। प्राकृतिक धाराओं में निर्वहन से पहले अपशिष्ट को स्वीकार्य स्तर और मानकों के अनुसार शोधित किया जाना चाहिए।
Both surface water and ground water should be regularly monitored for quality. Effluents should be treated to acceptable levels and standards before discharging them into natural streams.
समितियाँ विधायिका को उसके दायित्वों के निर्वहन करने और उसके कार्यो को कारगर ढ़ंग से, शीघ्रता से और कुशलता से विनियमित करने में सहायता करती है।
The Committees aid and assist the Legislature in discharging its duties and regulating its functions effectively, expeditiously and efficiently.
सदस्यों को केवल उसी समय और उसी सीमा तक विशेषाधिकार उपलब्ध हैं जिस समय और जिस सीमा तक वे संसद के लोगों का प्रतिनिधित्व कर रहे होते हैं और अपने संसदीय उत्तरदायित्वों का निर्वहन कर रहे होते हैं।
The privileges are available to the members only when and to the extent that they are functioning as representatives of the people in the Parliament and discharging their parliamentary responsibilities.
अपने द्वारा या अपने नियंत्रणाधीन धारित या अपने कर्मचारियों द्वारा अपने कार्यों के निर्वहन के लिए प्रयोग किए गए नियम, विनियम, अनुदेश, निर्देशिका और अभिलेख;
The rules, regulations, instructions, manuals and records held by it or under its control or used by its employees for discharging its functions.
कर्मचारियों के विभिन्न कार्यों के निर्वहन के लिए मैनुअल, आदि निर्देशों की पुस्तिका, संहिताबद्ध परिपत्रों, शक्तियों का प्रत्यायोजन, अधीनस्थ विधान आदि जारी किए गए हैं।
There are a number of documents like manuals, book of instructions, codified circulars, delegation of powers, subordinate legislations etc. issued for internal use by the employees for discharging various functions.
उन्हें अपने महत्वपूर्ण उत्तरदायित्वों का निर्वहन करने के लिए पूरी योग्यता, होशियारी और अनुभव से काम लेना होता है।
They have to use all their competence, tact and experience in discharging their onerous responsibilities.
हमारी संसद इस प्रकार, किसी सदस्य को किसी प्रकार की आक्रामक अथवा परेशान किए जाने की कार्यवाही के विरुद्ध विशेषाधिकार तभी उपलब्ध होता है जबकि संसद सदस्य के रूप में अपने कर्तव्यों का निर्वहन करते समय उसके लिए कोई बाधा उपस्थित की जाए या किसी प्रकार उसको परेशान किया जाए।
Thus, the privilege against assault or molestation is available to a member only when he is obstructed or in any way molested while discharging his duties as a member of Parliament.
01.04.2016 से राष्ट्रीय लघु बचत कोष के संचालन से बाहर हुए राज्यों की भागीदारी को केवल 31.03.2016 तक एनएसएसएफ के बकाया ऋण दायित्वों का निर्वहन करने के लिए सीमित किया जाएगा (एफएफसी सिफारिशें)।
The involvement of States which are excluded from operations of National Small Savings Fund with effect from 1.4.2016 would be limited solely to discharging the outstanding NSSF debt obligations as on 31.3.2016 (FFC Recommendation).
उन्होंने कहा कि ये प्रशंसनीय बात है कि लॉकडाउन में भी आरजे अपनी जिम्मेदारी का निर्वहन कर रहे हैं और घर से अपने कार्यक्रम रिकॉर्ड कर रहे हैं।
He said it is praiseworthy that even in lockdown, RJs are discharging their responsibility and recording programmes from home.
उन्होंने देश के नागरिकों को प्रधानमंत्री के आह्रवान पर 9 बजे से 9 बजकर 9 मिनट तक बत्तियां बंद करके प्रकाश करने की अपनी भूमिका का सफलतापूर्वक निर्वहन करने के लिए हार्दिक बधाई दी।
He gave hearty congratulations to the citizens for discharging their role successfully during the 9 pm 9 minutes call of the Prime Minister.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
