प्रायोजित कड़ी - हटाएं

असर - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
asara  asara
उन क्षेत्रों में साम्प्रदायिक उत्तेजना पराकाष्ठा को पहुंच गई, जिन पर मुख्यतः लीग के पाकिस्तान के दावे का हानिकारक असर पड़ने वाला थाः उदाहरण के लिए बंगाल, बिहार, उत्तरप्रदेश, राजस्थान के भाग, पंजाब तथा उत्तर-पश्चिमी सीमाप्रान्त।
The excitement reached fever pitch in those areas which were potentially going to be affected by the League's claims for Pakistan, namely, Bengal, Bihar, the United Provinces, parts of Rajasthan, Punjab and the North - west Frontier Province.
इस व्रत का पहला और फौरी असर तो यह हुआ कि संघीय मंत्रिमंडल ने अपना फैसला उलट दिया और घोषणा की कि भुगतान संतुलन की नकदी में पाकिस्तान का हिस्सा उसे बिना किसी देरी के दिया जायगा।
The first and immediate effect of the fast was the Union Cabinet's reversal of its earlier decision and its announcement that Pakistan's share of the cash balances would be paid without delay.
सत्रहवें वर्ष की आयु में हिमालय की पहली यात्रा का उनके मन पर गहरा असर पड़ा।
The first brief journey to the Himalayas, at an early age of seventeen, left a deep impression on him.
कपास के उत्पादन में उतार-चढ़ाव का उपलब्धि तथा कीमतों पर महत्वपूर्ण असर होता है।
The fluctuations in the output of cotton have an important bearing on availability and price.
सबसे जरुरी यह महसूस करना है कि बातचीत बच्चे के लिए सीखने का एक महत्वपूर्ण साधन है और उसका बच्चे के सामाजिक व्यवहार और व्यक्तित्व पर गहरा असर पड़ता है।
The foremost thing is to be sensitive to the fact that talk is an important learning resource for the child and a shaping influence on the child's social behaviour and personality.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
पहले के एग्जिक्युटिव कौंसिल के लोग अलग-अलग नियुक्त किये जाते थे और एक-दूसरे के साथ उनका सम्पर्क वायसराय के मार्फत ही होता था और एक के हटने से दूसरों पर असर नहीं पड़ता था।
The former members of the Viceroy's Executive Council were appointed separately and they dealt with one another only through the Viceroy and so the removal of one had no effect on the others.
इस घटना का इन दोनों लड़कियों पर कोई असर नहीं था क्योंकि उनके लिये उनकी दोस्ती ज्यादा महत्त्वपूर्ण बात थी।
The girls did not seem in the least bothered by the recent incident, for their friendship was too important to them.
अच्छी बात यह है कि मोलर गर्भधारण के ज्यादातर मामलों में, यहां तक कि कीमोथेरपी का प्रयोग करने के बाद भी सामान्य गर्भधारण की क्षमता पर कोई असर नहीं पड़ता।
The good news is that in the vast majority of cases having a molar pregnancy doesn't affect ability to have a normal pregnancy, even after chemotherapy.
इसका असर यह हुआ कि माता-पिता अपनी बेटी को बँधुआ मजदूरी से हटाकर उसे स्कूल व आवासीय विद्यालयों में दाखिला कराने लगे, साथ ही, इससे स्कूल छोड़ने वाले बच्चों की संख्या में गिरावट आई व स्कूल में नामांकन कराने वालों की संख्या में वृद्धि हुई। इसके अलावे, माता-पिता और अभिभावकों से बातचीत करके कई बाल-विवाहों को भी रद्द कराया जा सका।
The impact has been seen in both the prevention and withdrawal of girls from bonded labour, increased enrolment in residential camps and schools, and the postponement or cancellation of many child marriages through negotiation with parents.
आने वाले वर्षो में रुसी साम्यवादी क्रांति का असर हमारे यहॉँ नयी चेतना के आने से बढ़ता ही गया।
The impact of the communist revolution in Russia came to be felt here more and more intensely with the passage of years and a new awareness came into being.
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading