प्रायोजित कड़ी - हटाएं

verses - उदाहरण वाक्य

वर्स
The Sanskrit verses he composed and inserted in the works he compiled, or edited, bear eloquent testimony to a high order of poetic sensibility, fancy and imagination.
संस्कृत के पद्य जो उन्होंने रचे और अपनी उन कृतियों से संग्रहीत किये या कि जिनका उन्होंने सम्पादन या संकलन किया था, ऊंचे स्तर की काव्य-संवेदना, लालित्य और कल्पना के समर्थ प्रमाण हैं।
The authorship of some five hundred verses in it is not known, or has been lost, but we get names of about five hundred poets as authors of the remaining verses.
इसकी लगभग पांच सौ कविताओं के रचयिता के विषय में कुछ ज्ञात नहीं है, या जानकारी नष्ट हो गयी है, लेकिन बची हुई कविताओं के रचयिताओं के रुप में हम लगभग 500 नाम पाते हैं।
The chapter divisions are called' breathing pauses' ucchvasa and pithy sayings are in verses of set metres vaktra etc.
अध्यायों को ' उच्छवास ' कहते थे और अर्थगर्भित सूक्तियाँ निर्धारित छंदों में रची जाती थीं।
The chief value of this anthological survey was the compilation of various kinds of verses on Krishna.
इस संग्रह ग्रंथ का प्रधान मूल्य कृष्ण संबंधित विविध प्रकार के पदों के संग्रह में निहित है।
The eternal human craving for a living faith could not be satisfied by repeating the verses of an Arabic book which was unintelligible to the ordinary Muslims.
एक जीवंत आस्था के प्रति मानवीय आकांक्षा अरबी की एक पुस्तक की आयतें दोहराने से संतुष्ट नहीं हो सकती थी, जो साधारण मुसलमान के लिए अबोधगम्य थी।
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
The famous verses describing Lavaogi and our poet's passionate yearning for her carry the unmistakable stamp of Jagannatha's style.
लवंगी और उसके प्रति हमारे कविकी उत्कट अभिलाषा का वर्णन करनेवाले प्रसिद्ध श्लोकों में जगन्नाथ की शैली की स्पष्ट छाप दिखलाई पड़ती है।
The glory is only recorded in history and has been handed down to us from generation to generation chiefly as a heresay except in respect of those passages and extracts and of verses which were generally quoted in books.
पुस्तकों में उद्धृत पत्रिका के लेखों के अंशो, पैराग्राफों और कविताओं को छोड़कर, पत्रिका की यह साख सिर्फ इतिहास की बात है, जो मौखिक परम्परा द्वारा पीढ़ी-दर - पीढ़ी होती हुई हम तक पहुँची है।
The language scheme and the verses in different metres succeeded on the stage while the translation closely following the original word by word helped the student to understand both the meaning and spirit of the original.
इनकी भाषा शैली और विभिन्न छंदों में संपन्न पद्य-रचना रंगमंच के लिए उपयुक्त सिद्ध हुई जब कि मूल से शब्दशः मेल खाने वाला अनुवाद मूल का आशय ओर अंतरंग समझने के इच्छुक छात्रों के लिए उपयोगी सिद्ध हुआ।
The last two verses assure victory to the follower of yoga, bhakti and karma, because once the ego is dissolved one sports in the sea of bliss which is one's true being.
अंतिम दो श्लोक योग, भक्ति और कर्म के पथिकों को सफलता का आश्वासन देते हैं, क्योंकि ' अहं ' जहां एक बार लुप्त हुआ कि साधक आनंद के सागर में, जो उसकी वास्तविक सत्ता है, किल्लोल करने लगता है।
The most difficult verses with the most complicated prosody seem to flow from his tongue without interruption, without any effort, without a moment's reflection.
अत्यन्त जटिल छन्द - योजना वाले कठिन श्लोक उनकी जिह्वा से बिना किसी आयास के, बिना किसी रोक-टोक के और बिना किसी पूर्व नियोजन के बहते चले आते हैं।
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading