प्रायोजित कड़ी - हटाएं

heart - उदाहरण वाक्य

लोकप्रियता :
कठिनाई:
हार्ट
This kindled in my heart a feeling of His everlasting kindness and love.
इस दृश्य ने मेरे हृदय मे उसकी शाश्वत कृपा और स्नेह की भावना जगा दी।
This penetration into the heart of the Indian literature consequently imparted a new vivacity to his poetry.
भारतीय साहित्य के हृदय में उनकी पैठ के परिणामस्वरूप उनकी कविता में एक नई जीवन्तता की शुरूआत हुई।
This sacred temple in the heart of the capital city of Assam holds more than it meets the eye of the onlooker.
यह पवित्र मंदिर असम शहर का हृदय है जो देखने वालों की आंखों को बांध लेता है।
This summing up by Madhusudan Dutt of the qualities of head and heart of Vidyasagar, comprehensive as it is, hardly does full justice to him in the sense that it fails to list all his major virtues but not without reason.
मधुसूदन दत्त का उनके मस्तिष्क और हृदय के गुणों का संक्षिप्तीकरण विद्यासागर के साथ पूरी तरह न्याय नहीं करता, क्योंकि यह उनके कई प्रमुख गुणों को अकारण ही छोड़ देता है।
This wisdom was primarily of the heart and not of the head, much less the wisdom gleaned from scripture and philosophy.
यह ज्ञान उन्होंने अपने हृदय से अर्जित किया था न कि मस्तिष्क से और न ही कोई संहिता या दर्शन शास्त्र से।
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
Those who disbelieve say, 'Why was the Quran not revealed to him at once?' Thus in order to strengthen your heart thereby, and We revealed it in stages.
और जिन लोगों ने इनकार किया उनका कहना है कि ' उसपर पूरा क़ुरआन एक ही बार में क्यों नहीं उतारा? ' ऐसा इसलिए किया गया ताकि हम इसके द्वारा तुम्हारे दिल को मज़बूत रखें और हमने इसे एक उचित क्रम में रखा
Those who disbelieve say, 'Why was the Quran not revealed to him at once?' Thus in order to strengthen your heart thereby, and We revealed it in stages.
और कुफ्फार कहने लगे कि उनके ऊपर (आख़िर) क़ुरान का कुल (एक ही दफा) क्यों नहीं नाज़िल किया गया (हमने) इस तरह इसलिए (नाज़िल किया) ताकि तुम्हारे दिल को तस्कीन देते रहें और हमने इसको ठहर ठहर कर नाज़िल किया
Those whose body is a rosary and mind a bead and heart a harp; Whose very veins sing the song of' He is One without a Second '; Are awake while they sleep, for their very sleep is contemplation divine.
जिनका तन माला और मन मनका है, शाह लतीफ जिनका हृदय तंबूर है जिनकी शिरायें ' उस एक के सिवा दूसरा कोई नहीं ' का राग अलापती हैं, वे नींद में भी जागते हैं, कारण, उनकी निद्रा भी अलौकिक चिन्तन है।
Though regarded as a matter of the heart purely and one between the Maker and oneself, it has degenerated into an appeal to the selfish instinct.
धर्मान्तरण विशुद्ध रूप से ह्रदय की और व्यक्ति-विशेष तथा उसके स्त्रष्टा के बीच की चीज मानी जाती है किन्तु आज इसका ऐसा पतन हुआ है कि इसके लिए मनुष्य की स्वार्थपूर्ण प्रवृतियों को उभारने का तरीका अपनाया जाने लगा हे।
Through death and sorrow, he said again and again, there dwells peace in the heart of the Eternal.
उन्होंने बार बार कहा, “मृत्यु और दुख के रवीन्द्रनाथ ठाकुर दौरान विश्वात्मा के हृदय में शांति रहती है।
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading