Advertisement - Remove

सहित - Example Sentences

sahita  sahita
परियोजना निर्देशकों एवं एडीबी कर्मचारियों सहित केन्द्र एवं राज्य सरकारों के 150 से अधिक अधिकारियों ने इस बैठक में भाग लिया।
Over 150 officials of the Central and State Governments including Project Directors, and ADB staff participated in the said meeting.
गंगा नदी के बारे में जागरूकता फैलाने के मकसद से आयोजित इस कार्यक्रम में नौकरशाहों, शिक्षाविदों, शोधकर्ताओं, कलाकारों, छात्रों, शिक्षकों, जल और नदी विशेषज्ञों, इंजीनियरों, मीडिया और अन्य हितधारकों सहित समाज सभी क्षेत्रों के हजारों लोग उपस्थित थे।
Intended to evoke Ganga consciousness, the event was attended by hundreds of people from all walks of life including bureaucrats, academicians, researchers, artists, students, teachers, water and river experts, engineers, media, and other stakeholders.
उन्होंने कहा कि डब्ल्यूएफआई के दौरान पंजाब और हरियाणा सहित कई राज्यों ने भी 2.5 बिलियन डॉलर के एमओयू पर हस्ताक्षर किये।
Smt Badal said that during WFI, States including Punjab and Haryana also have negotiated MOUs worth 2.5b.
राज्यों को दी जाने वाली धनराशि का दूसरा दौर प्रत्येक वर्ष सितंबर में प्रारंभ होता है। यह इस बात पर निर्भर करता है कि राज्यों ने सामान्य वित्तीय नियमों में उल्लिखित शर्तों का पालन किया है अथवा नहीं। इसके अंतर्गत पिछले वर्ष के लेखा रिपोर्ट सहित पूर्ण वित्तीय जांच शामिल है।
The second phase of releases to the states, which starts in September of every year depends on States fulfilling conditions specified in General Financial Rules, which relate to complete financial scrutiny including submission of audited report for the previous financial year.
नए शी-बॉक्स पोर्टल पर सरकारी और निजी कर्मचारियों सहित देश की सभी महिला कर्मियों के लिए कार्यस्थल पर यौन उत्पीड़न की ऑनलाइन शिकायत दर्ज करने की सुविधा है।
The new SHe-Box portal offers the facility of making online complaints of sexual harassment at workplace to all women employees in the country including government and private employees.
Advertisement - Remove
श्री रिजिजू ने कहा कि गैर सरकारी संगठनों (एनजीओ) और निजी संस्थानों सहित विभिन्न हितधारकों के सहयोग से आपातकालीन बचाव की स्थिति में आपदा के जोखिम को कम कर दक्षता बढ़ाने की दिशा में आवश्यक आधार तैयार होगा।
Shri Rijiju said collaboration with various stakeholders including NGOs and private players could provide the necessary base for response with a vision towards Capacity Building to handle disaster risk situation for addressing emergency rescue situations.
प्रदर्शनी में पवित्र कुरान के छंदों और पारसी तथा अरबी भाषा की कविताओं एवं रामपुर रज़ा पुस्तकालय के संग्रह में से 3,000 से अधिक चुने हुए सुलेख सहित इनके 36 फोटो प्रदर्शित किये गये हैं।
The exhibition consist of 36 photographs of calligraphy including of verses from the Holy uran, and poetry in Persian and Arabic, selected from the over 3000 calligraphy pieces in the Rampur Raza Library collection.
सईद हसन अब्बास ने 17,000 मूल पांडुलिपियों सहित पुस्तकालय में संग्रहित खजाने के बारे में विस्तार से बताया।
Syed Hassan Abbas, Director of the Rampur Raza Library, gave details of some of the treasures stored in the Library, including 17000 original manuscripts.
इसके अलावा, पानी और स्वच्छता सहित बुनियादी सेवाएं प्रदान करने के लिए लगभग 40,000 करोड़ रूपये प्रति वर्ष ग्रामीण स्थानीय निकायों (14वें वित्त आयोग के माध्यम से) को हस्तांतरित किये जाते हैं।
In addition, about Rs. 40,000 Crore are devolved every year to rural local bodies (through fourteenth finance commission) to provide basic services, including water and sanitation.
राष्ट्रपति ने कहा कि 222 विदेशी कंपनियों सहित 3,000 प्रदर्शक आईआईटीएफ-2017 में शामिल हो रहे हैं।
The President said that 3,000 exhibitors, including 222 companies from abroad, are participating at IITF 2017.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading