Advertisement - Remove

विद्रोह - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
vidrōha  vidroha
अगस्त विद्रोह तथा आजाद हिंद फौज की जिहाद की विफलता के बाद राष्ट्रवादी शक्तियों को कुंठा और अवसाद ने दबोच लिया था।
After the defeat of the August rebellion and the Azad Hind crusade, a sense of frustration and despondency had gripped the nationalist forces.
विद्रोह के दबा दिये जाने के बाद अंग्रेज खासतौर पर मुसलमानों के प्रति कठोर थे क्योंकि उन्होंने यह नतीजा निकाला था कि विद्रोह का नेतृत्व मुसलमानों ने किया था और वे ही इसके लिए पहले जिम्मेदार थे।
After the revolt had been put down, the British were particularly hard on the Muslims because they had come to the conclusion that the revolt was led by the Muslims and that they were primarily responsible for it.
सन् 1857 के विद्रोह के बाद, डलहौजी की योजना के अनुसार निर्माण का विशाल कार्य चलाया गया जिसमें आठ कंपनियों ने 5000 मील की रेलवे लाइनों का बिछाने का काम अपने हाथ में ले लिया।
After the uprising of 1857, a vigorous programme of construction was undertaken in pursuance of Dalhousie's scheme with eight companies taking up the laying of 5,000 miles of railways.
सभी वर्गों के लोग विद्रोह में सिपाहियों के साथ मिल गये।
All classes of Indians joined the soldiers in the revolt.
सन् 1857 के विद्रोह की शक्ति का एक महत्वपूर्ण पक्ष हिंदु-मुस्लिम एकता थी।
An important element in the strength of the Revolt of 1857 lay in Hindu-Muslim unity.
Advertisement - Remove
इस विद्रोह से जबरदस्त चीज पैदा होगी और वह है तीसरा महायुद्ध।
And from that revolt will develop that terrible thing, the third world war.
उनके विद्रोह ने भारतीय समाज के दूसरे वर्गों को भी विद्रोह का अवसर प्रदान किया।
And their mutiny was to provide other sections of Indian society the occasion to revolt.
यह विद्रोह स्पेन में शुरू न होकर गैर स्पेनी फौजों की मदद से सबसे पहले मोरक्को में हुआ।
And this rebellion first started, not in Spain, but in Morocco with the aid of non-Spanish troops.
प्रभुसत्ता के खिलाफ दूसरे विद्रोह की शक़्ल बनी. यह शांतिपूर्ण था. इसमें हिंसा के किसी भी मायने के लिए कोई भी जगह नहीं थी।
Another rebellion against the dominating authority took shape, a peaceful one, discarding all methods of violence, but more powerful and widespread than any previous one.
संविधान के अनुच्छेद 352 को संशोधन करके यह उपबंध किया गया कि आपात स्थिति की घोषणा के लिए एक कारण सशस्त्र विद्रोह होगा।
Article 352 of the Constitution was amended to provide armed rebellion as one of the circumstances for declaration of emergency.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading