Advertisement - Remove

मेल-जोल - Example Sentences

mēla-jōla  mela-jola
noted significant synergy1joint1Professional1Sharing.1seem1interact1Familiarity1Greater people-to-people contacts1others.1avoid irritating1involved1keeping1who often1
चाहे हम भारत अथवा श्रीलंका में कहीं भी नजर आएं, हम धर्म, भाषा, संस्कृति, खाद्य, रीति-रिवाज, परंपरा, धर्मग्रंथों के माध्यम से जुड़े हैं और ये हमें मेल-जोल और मैत्री के सशक्त बंधन में बांधकर एक साथ लाते हैं।
No matter where you look in India or Sri Lanka, the many strands of our links – religion, language, culture, food, customs, traditions and epics – come together into a deep and strong bond of familiarity and friendship.
1 vote
लोगों के बीच अधिक मेल-जोल तथा आवागमन से हम दोनों देश अधिक निकट आएंगे।
Greater people-to-people contacts and exchanges are the best way to bring our two countries even closer together.
यह स्वाभाविक है कि मैदान से बाहर किसी खिलाड़ी के साथ उसकी कुछ अधिक मैत्री हो सकती है और किसी से कम, या खेल के मैदान के बाहर वह किसी खिलाड़ी से ज्यादा मेल-जोल रखता हो, और किसी से कम।
It is but natural for him to be more friendly with one player than another and, off the field, to mix more with some players than others.
यह भी कहा जा सकता है कि यह पालिसी जानबूझ कर अपनायी जा रही है, जिससे जिस सरकार से महासभा मेल-जोल करना चाहती है, उसे कोई नाराजगी नहीं हो।
Or it may be that the policy is a deliberate one so as to avoid irritating the government with which the Mahasabha wishes to cooperate.
राजनीति से सीधा संबंध न होने तक सुभाष ने पीरों-फकीरों से मेल-जोल जारी रखा और स्वयं को तरह तरह के सामाजिक कार्यों में खपाये रखा।
So long as politics did not interest Subhas directly, he continued to meet religious teachers and involved himself in all kinds of social service.
Advertisement - Remove
परेश बाबू के साथ उसके मेल-जोल के लिए ही गोरा ने अभी तक उसे क्षमा नहीं किया और उसे मानों कुछ दूर करके रखा है, यह अनुभव करके उसे मन-ही-मन क्लेश हो रहा था।
The realisation that Gora was keeping him at a distance for having cultivated Poresh Babu's company troubled Binoy.
लड़कियों के लिए यह खासतौर पर महत्वपूर्ण है क्योंकि उन्हें घर के बाहर और परिवार के दायरे से परे लड़कों की तुलना में सामाजिक मेल-जोल के अवसर कम मिलते हैं।
This is especially important for girls who often have fewer opportunities than boys for social interactions outside the home and beyond family networks.
पोर्टब्लेयर में आपसी मेल-जोल तथा खेल के कार्यक्रम आयोजित किए जाएंगे। 18 सितंबर से 20 सितंबर, 2020 तक जमीन तथा हवा में युद्ध संबंधी अभ्यास किए जाएंगे।
During the harbour phase scheduled at Port Blair, professional exchanges, sports fixtures and cross deck familiarisation visits would be organised.
वो आपके मेल-जोल और शांति से रहने की प्रवृत्ति के कायल नज़र आते हैं।
They seem convinced of your tendency to live with peace and harmony.
शिष्टमंडल ने अपने देश की तुलना में दिव्यांगता क्षेत्र में कार्यक्रमों के मेल-जोल को देखा।
They have noted significant synergy in activities in the disability sector in India as compared to their country.

Also See

What is मेल-जोल meaning in English ?

Words that rhyme with मेल-जोल

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading