Advertisement - Remove

निहाल - Example Sentences

इसमें भी शक़ नहीं कि जिन लोगों को क़यामत में हमारी बारगाह की हुज़ूरी का ठिकाना नहीं और दुनिया की चन्द रोज़ ज़िन्दगी से निहाल हो गए और उसी पर चैन से बैठे हैं और जो लोग हमारी आयतों से ग़ाफिल हैं
As for those who do not hope to meet Us after death and are content with the life of this world who are oblivious of Our signs
रहे वे लोग जो हमसे मिलने की आशा नहीं रखते और सांसारिक जीवन ही पर निहाल हो गए है और उसी पर संतुष्ट हो बैठे और जो हमारी निशानियों की ओर से असावधान है
As for those who do not hope to meet Us after death and are content with the life of this world who are oblivious of Our signs
और हमने जो उन कुफ्फारों में से कुछ लोगों को दुनिया की माल व दौलत से निहाल कर दिया है तुम उसकी तरफ हरगिज़ नज़र भी न उठाना और न उनकी बेदीनी पर कुछ अफसोस करना और ईमानदारों से अगरचे ग़रीब हो झुककर मिला करो और कहा दो कि मै तो अज़ाबे ख़ुदा से सरीही तौर से डराने वाला हूँ
Do not direct your eyes towards the things We have given to some of their couples to enjoy and do not at all grieve because of them and take the Muslims within the folds of your mercy
इसमें भी शक़ नहीं कि जिन लोगों को क़यामत में हमारी बारगाह की हुज़ूरी का ठिकाना नहीं और दुनिया की चन्द रोज़ ज़िन्दगी से निहाल हो गए और उसी पर चैन से बैठे हैं और जो लोग हमारी आयतों से ग़ाफिल हैं
Surely those who look not to encounter Us and are well pleased with the present life and are at rest in it and those who are heedless of Our signs
रहे वे लोग जो हमसे मिलने की आशा नहीं रखते और सांसारिक जीवन ही पर निहाल हो गए है और उसी पर संतुष्ट हो बैठे और जो हमारी निशानियों की ओर से असावधान है
Surely those who look not to encounter Us and are well pleased with the present life and are at rest in it and those who are heedless of Our signs
Advertisement - Remove
जिन्होंने अपने असली दीन में तफरेक़ा परवाज़ी की और मुख्तलिफ़ फिरके क़े बन गए जो दीन जिस फिरके क़े पास है उसी में निहाल है
Of those who split up their religion and became sects each band in that which is with them exulting
इसमें भी शक़ नहीं कि जिन लोगों को क़यामत में हमारी बारगाह की हुज़ूरी का ठिकाना नहीं और दुनिया की चन्द रोज़ ज़िन्दगी से निहाल हो गए और उसी पर चैन से बैठे हैं और जो लोग हमारी आयतों से ग़ाफिल हैं
Verily those who hope not for their meeting with Us but are pleased and satisfied with the life of the present world and those who are heedless of Our Ayat proofs evidences verses lessons signs revelations etc
रहे वे लोग जो हमसे मिलने की आशा नहीं रखते और सांसारिक जीवन ही पर निहाल हो गए है और उसी पर संतुष्ट हो बैठे और जो हमारी निशानियों की ओर से असावधान है
Verily those who hope not for their meeting with Us but are pleased and satisfied with the life of the present world and those who are heedless of Our Ayat proofs evidences verses lessons signs revelations etc
जिन्होंने अपने असली दीन में तफरेक़ा परवाज़ी की और मुख्तलिफ़ फिरके क़े बन गए जो दीन जिस फिरके क़े पास है उसी में निहाल है
Of those who divided their religion and became sects each faction pleased with what they have
रहे वे लोग जो हमसे मिलने की आशा नहीं रखते और सांसारिक जीवन ही पर निहाल हो गए है और उसी पर संतुष्ट हो बैठे और जो हमारी निशानियों की ओर से असावधान है
Surely those who do not expect to meet Us who are gratified with the life of the world and content with it and are heedless of Our signs
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading