Advertisement - Remove

नतीजा - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
natījā  nateejaa
इस तरह भाषा में पैदा होने वाला अलगाव और लिपियों का झगड़ा राजनैतिक और राष्ट्रीय जागरण का नतीजा था, जिसका रुख शुरू शुरू में सांप्रदायिक था।
Thus the growing separatism in language and the conflict of scripts was the outcome of the growth of political and national consciousness, which to begin with took a communal turn.
इस प्रकार वर्तमान प्रणाली का आम नतीजा होता है ऐसे व्यक्ति जो दूसरों के प्रति अमानवीय रूप से कठोर और उदासीन होते हैं।
Thus, the too common outcome of the present system is persons who are inhumanly calloused and unconcerned with others.
इस जमाने की तकलीफों का चाहे जो भी नतीजा निकले, एक बात तो जाहिर है कि अगला जमाना प्रगति और प्रतिक्रिया की विरोधी ताकतों के बीच लगातार संघर्ष का जमाना होगा।
Whatever the outcome of the agony of today might be, it is clear that the future is going to be one of continuous conflict between the rival forces of progress and reaction.
(ऐ रसूल) तुम उन (यहूदियों) में से बहुतेरों को देखोगे कि कुफ्फ़ार से दोस्ती रखते हैं जो सामान पहले से उन लोगों ने ख़ुद अपने वास्ते दुरूस्त किया है किस क़दर बुरा है (जिसका नतीजा ये है) कि (दुनिया में भी) ख़ुदा उन पर गज़बनाक हुआ और (आख़ेरत में भी) हमेशा अज़ाब ही में रहेंगे
You will see that many of them make friends with the disbelievers; what an evil thing they had sent ahead for themselves, for Allah's wrath came upon them and they will remain in the punishment, forever.
भारत की यह सफलता लगातार किए जा रहे प्रयासों का नतीजा है।
This success is the result of a series of concerted policies.
Advertisement - Remove
ऐसे में यह सफलता हमारी दूरदर्शी सोच का नतीजा है।
This success, is the result of a series of well thought out policies.
यह निजी संस्थाओं के क्षमता निर्माण, सरकारों और अन्य सरकारी संगठनों का आईसीटी के क्षेत्र में दोनों देशों के बीच सक्रिय सहयोग और आदान-प्रदान का ही नतीजा है।
It will also result in active cooperation and exchanges between the private entities, capacity building institutions, Governments and other public organizations of the two countries in the field of ICT.
यह एक ही समय में इस क्षेत्र में अनेक शक्तियों के अभ्‍युदय का नतीजा है।
It is the result of the rise of many powers in the region at the same time.
मेरे लिए इस समारोह का सबसे बड़ा नतीजा उन समुदायों का समावेशन और भागीदारी है जिन्हें देखभाल और विकास की आवश्यकता है।
To me, the best outcome of this event should be inclusiveness and involvement of communities needing care and development.
मेरा प्रयास रहता है कि जब इस तरह के कार्यक्रम में, मैं खुद नहीं पहुंच पाता, तो वहां क्या-क्या हुआ, क्या चर्चा हुई, क्या नतीजा निकला, इस बारे में सारी जानकारी प्राप्त करता हू ।
what all happened in the programme, what issues were discussed and what was the outcome if I am not able to reach in this kind of programmes in person.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading