Advertisement - Remove

जान-बूझकर - Example Sentences

jāna-būjhakara  jaana-boojhakara
डिजाइनर या व्यवस्थापक द्वारा जान-बूझकर सिस्टम की सुरक्षा में छोड़ा गया छिद्र. इसे ' पृष्ठ द्वार ' के नाम से भी जाना जाता है।
A hole in the security of a system deliberately left in place by designers or maintainers. Also called 'back door'.
निस्संदेह, रोमांस की दुनिया परि - दुनिया होती है और पाठक दैनिक जीवन के ऊबाऊ यथार्थ से बचने के लिए जान-बूझकर इसकी कामना करता है।
Admittedly, the world of romance is the world of a fairy land and the reader deliberately seeks it when he wants to forget the humdrum reality which bores him.
घर से बाहर निकलकर शिशिर ने जान-बूझकर दक्षिण की राह पकड़ी, क्योंकि संभव था कि दूसरी तरफ मुफ्ती में सुभाष की निगरानी पर तैनात पुलिसकर्मी कार के आने से चौकन्ने हो गये हों।
After leaving the house, Sisir deliberately took a southerly direction just in case plainclothes police who were detailed to watch Subhas took notes about the movement of the car.
और वे सब ऐसे व्यक्ति थे जिन्होनें गरीबी जान-बूझकर अपनाया।
And they were all men who deliberately embraced poverty as their lot.
लेकिन वह जान-बूझकर निर्णय के तहत अपने दायित्व का निर्वाह नहीं कर रहा था।
But he was deliberately not discharging his liability under the decree.
Advertisement - Remove
परंतु यदि किसी राज्य में विपक्षी दल की सरकार हो तो वह सोचती है कि हम जान-बूझकर उसे धन नहीं दे रहे हैं हालांकि यह बात सच नहीं हैं।
But, of course, if it is an Opposition government in the States they feel that we are deliberately not giving, whereas this is not true.
जान-बूझकर एक यादृच्छिक रूप में वितरित किया हुआ।
Distributed in a deliberately random form.
वे जान-बूझकर राजपूत और मुस्लिम घरों में जाकर मछली पकाते और खाते।
He deliberately cooked and ate fish at Rajput and Muslim nouses.
मुझे यह जानकारी मिली है कि सिख राज्यों में, जिनमें फरीदकोट तथा नाभा के नाम उल्लेखनीय हैं, हिन्दुओं पर जान-बूझकर आक्रमण किये जा रहे हैं और उन्हें राज्य से बाहर निकाला जा रहा है - विशेष रूप से ऐसे प्रत्येक हिन्दू को, जिसका सम्बन्ध प्रजा - मण्डल की प्रवृत्तियों से रहा है।
Information has reached me that in the Sikh States, notably Faridkot and Nabha, Hindus are being deliberately attacked and pushed out, more especially everyone who has been connected with Praja Mandal activities.
इसके लिए आधारभूत संरचना को विभिन्न समितियों (बालिका शिशु अधिकार संरक्षण व माता, पढ़ाई कर रही बालिका एवं युवा बालिका समिति) के माध्यम से जान-बूझकर कम और ग्रामीण समुदाय में केन्द्रित रखा गया है जो बालिका श्रम के खिलाफ समाज में जागरूकता लाने को प्रतिबद्ध है।
Infrastructure was deliberately kept to a minimum and rooted in the community through a series of committees (Girl Child Rights Protection, Mothers, School Girl, and Girl Youth Committees) – all dedicated to mobilizing community support against girls' labour.
Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages

10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)

14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings

31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice

24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar

23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech

19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns

17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills

16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading