The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
गुरु-शिष्य परंपरा के अनुसार आयुर्वेद का ज्ञान अति प्राथमिक रूप में तथा मानक संदर्भ ग्रंथों चरक एवं सुश्रुत संहिताओं के रूप में प्रचारित एवं परिष्कृत हुआ तथा पारदर्शी बना।
As per the guru - shishya parampara, this knowledge was propagated, modified and crystallised into the most primary form and in the standard reference Ayurveda texts of Charaka and Shushruta samhitas.
चरक का ग्रंथ प्राचीन भारतीय आयुर्विज्ञान पर लिखे मूल ग्रंथों में माना जाता है।
Caraka's work has been regarded as one of the basic texts on early Indian medical science.
चरक और सुश्रुत ने ईसा से भी एक हजार वर्ष पूर्व क्रमशः चिकित्सा और शल्य चिक्तिसा पर संहिताओं की रचना की, जिनमें व्यापक ज्ञान समाहित था।
Charak and Sushruta created encyclopedia works, the Samhitas, on medicine and surgery, respectively, one thousand years before Christ.
चरक ने अदरक को इसके विशद चिकित्सकीय गुणों के कारण सभी मूलों का सम्राट कहा है।
Charaka calls ginger the' king' of all roots because of its wide medicinal properties.
चरक संहिता की तुलना बंद की हुई कम्प्यूटर फाइल से की जा सकती है।
The Charaka samhita can be compared to a' zipped' computer file.
सुश्रुत संहिता तथा चरक संहिता अब विद्यार्थियों को हिंदी और अंग्रेजी में उपलब्ध है।
The Sushruta Samhita and Charaka Samhita are now available to students in Hindi and English.
आयुर्वेद मानव जाति के लिए ज्ञात सबसे आरंभिक चिकित्सा शाखा है। शाखा विज्ञान के जनक माने जाने वाले चरक में 2500 वर्ष पहले आयुर्वेद का समेकन किया था।
The University of Nalanda built in the 4th century was one of the greatest achievements of ancient India in the field of education.
24 मार्च के अंक में आपने चरक का जो प्रमाण दिया है, उससे मुझे कोई प्रोत्साहन नहीं मिलता, क्योंकि आपने ही मुझे सिखाया है कि कोई चीज कितनी ही पुरानी या प्रामाणिक क्यों न हो, अगर दिल को, न जंचे तो उसे नहीं मानना चाहिये।
The authority from Charaka that you have quoted in the issue of March 24th, leaves me cold; you have taught me not to accept anything, however ancient and however authoritative it may be. if it does not appeal to my heart.
हम जानते हैं कि 5वीं सदी में हमारे सबसे महान वैद्यों सुश्रुत और चरक के विद्वत्तापूर्ण निबंधों को संस्कृत से चीनी भाषा में अनूदित किया गया था तथा 700 ईसवी में चीनी विद्वान भारत में नालंदा विश्वविद्यालय में चिकित्सा शास्त्र का अध्ययन कर रहे थे।
We know that in the 5th Century the erudite treatises of the greatest of our Vaidyas, Sushrutha and Charaka were translated from Sanskrit into Chinese and in 700 A.D. Chinese scholars were studying medicine in India at the University of Nalanda.
एक तरफ़ महान गणितज्ञ बोधायन, भास्कर, ब्रह्मगुप्त और आर्यभट्ट की परंपरा रही है तो दूसरी तरफ़ चिकित्सा के क्षेत्र में सुश्रुत और चरक हमारा गौरव हैं।
On the one hand, there has been a tradition of great Mathematicians like Bodhayan, Bhaskar, Brahmagupt and Aryabhatt; on the other, in the field of medicine, Sushrut & Charak have bestowed upon us a place of pride.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
