Advertisement - Remove

खुलासा - Example Sentences

ḵẖulāsā  khulaasaa
disclosed13disclose12revealed5expose2Revealing1having1arising out1needs1highlighted1highlight1disclosure1evidence1events1Countering1elaborate1presented1made public.1disclosed fully1starkly1itself disclosed1vachana1disclosing1
व्यय की मदों का खुलासा करें।
Expenses of items should be made public.
उसने स्वीकार किया कि फिरौती पत्र उसके द्वारा लिखा गया था और खुलासा किया कि उसने अपनी नोटबुक से पन्ना फाड़ा था और यह कि वह नोटबुक बरामद करवा सकता है।
He admitted that the ransom note was written by him and disclosed that he had torn the sheet from his notebook and that he could get the notebook recovered.
यहाँ फिर जो महत्वपूर्ण है वह यह नहीं कि न्यायालय को क्या बताया गया था, बल्कि न्यायालय को क्या खुलासा नहीं किया गया।
Here again what is significant is not what was disclosed to the Court, but what was not disclosed to the Court.
तथापि याचिकाकर्ता अपनी माँ की मौत की तारीख खुलासा करने में विफल रहा।
However, the petitioner fails to disclose the date of expiry of his mother.
बीमा कम्पनियों के लिए यह अनिवार्य है कि वे पॉलिसी के अंतर्गत लाभ, निबंधन एवं शर्तों का खुलासा करें।
It is obligatory on the part of the insurance companies to disclose clearly the benefits, terms and conditions under the policy.
Advertisement - Remove
यह भी अभिकथित किया गया कि प्रतिवादी नं. १ ने जानबूझ कर, बेईमानी से, उपेक्षा से, असावधानी से और अन्तरस्थ और कपटपूर्ण हेतु नौभार की रिहाई के ब्यौरे का खुलासा नहीं किया, क्योंकि प्रतिवादी नं. १ वादी द्वारा दायर किये जा रहे दावे को पहले से ही रोक देना चाहता था।
It was also alleged that defendant No. 1 deliberately, dishonestly, negligently, carelessly and with ulterior and fraudulent motives did not disclose the details of release of shipment, as defendant No. 1 intended to forestall claims being lodged by the plaintiff.
योगिता द्वारा यह खुलासा किया गया कि वह इस प्रकार के तिरस्कार के लिए बदला लेना चाहती थी और इस उद्देश्य के साथ, उसने शिकायतकर्ता के बेटे का अपहरण किया था, जो सुनहरी लाल का पौत्र था।
It was disclosed by Yogita that she wanted to take revenge for such condemnation and with this motive, she had kidnapped the son of the complainant, who was the grandson of Sunehri Lal.
न तो उस तारीख पर और न ही बाद में, उसने आशयित बिक्री का खुलासा किया, हालांकि उसने इसे संपत्ति के लाभ के लिए होने का दावा किया है।
Neither on that date, nor later, did he disclose the intended sale though he claimed it to be for the benefit of the estate.
अब, उपरोक्त वृत्तांत यह खुलासा करेगा कि वादी ने यह दावा कहीं नहीं किया है कि पहले प्रतिवादी के पास वाद संपत्तियों पर अनन्य अधिकार या हक़ था।
Now, the above narrative would disclose that the plaintiff nowhere asserts that the first defendant had exclusive right, or title to the suit properties.
निस्सन्देह, अप्रयुक्त सामग्री का खुलासा करने की आवश्यकता के अपवाद हैं।
Of course, there are exceptions to the requirement to disclose unused material.

Also See

What is खुलासा meaning in English ?

Words that rhyme with खुलासा

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading