The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
और जब तुम धरती में यात्रा करो तो इसमें तुमपर कोई गुनाह नहीं कि नमाज़ को कुछ संक्षिप्त कर दो यदि तुम्हें इस बात का भय हो कि विधर्मी लोग तुम्हें सताएँगे और कष्ट पहुँचाएँगे निश्चय ही विधर्मी लोग तुम्हारे खुले शत्रु है
When you journey in the land there is no sin upon you in shortening the prayers if you fear that the faithless may trouble you indeed the faithless are your manifest enemies
उसने चोर को नहीं अपितु अपनी पत्नी को डांटा कि श्रीमान् को कान की बालियां उतारने का कष्ट क्यों करवा रही है।
He chided not the devotee but his wife for' making his Sire take the trouble of removing the earrings'.
वे जानते थे कि राजकुमार तथा राज्य के अधिकारी लोग उन सब पुस्तकों को पढ़ने और उनसे लाभ उठाने का कष्ट नहीं करेंगे।
He knew that princes and officers would not take the trouble to read them and benefit by them.
वह कष्ट और व्यय की मात्रा को सहने के लिए तैयार था ताकि वह यह सुनिश्चित कर सके कि पार्टी सफल होती है।
He was ready to bear the expense of trouble and expense to make sure that the party was successful.
2. मुझे खेद है कि लगभग आपके प्रस्थान के अवसर पर ही मैं आपको यह कष्ट दे रहा हूं, परन्तु मुझे लगता है कि यह स्थिति ऐसी है जिसे आसाम में जनता की सुरक्षितता को खतरे में डाले बिना आज की जगह रहने नहीं दिया जा सकता।
I am sorry to trouble you with this almost on the eve of your departure, but I feel that the position is such as cannot be allowed to rest where it is without peril to public safety in Assam.
मैं दूसरे दुःखद और स्पष्ट उदाहरण आपके सामने रखकर आपको कष्ट नहीं देना चाहता, जिनमें महाराजा ने हमारे साथ सहयोग नहीं किया या हमारे रास्ते में रूकावटें भी डाली।
I do not desire to trouble you with other instances of a glaring nature it! which cooperation has been withheld from us or even obstructions placed in our way.
वे अगर दिल्ली में ही नगर निगम के विद्यालयों तक जाने का कष्ट उ आएं तो उन्हें पता चल जाएगा कि उनके पास करने के लिए भत कुछ है।
If the minister took the trouble to make a small tour of municipal schools even in Delhi, he would notice that there are more important things to be done.
अगर आम लोग यह समझने का कष्ट करें कि कठिनाइयां किन कारणों से जन्मी हैं तो सरकार भी मजबूत स्थिति में होगी।
If the people will take the trouble to understand what has caused the difficulties, the Government will be in a stronger position.
फ़रीद के उत्तराधिकारियों या अनुयायियों में से भी किसी ने उनके लेखन को सुरक्षित रखने का कष्ट नहीं किया।
No one among Farid's successors or followers took the trouble to preserve his writings.
बेशक, मतदान - क्षेत्रों में अपनी शक्ति के कारण लीग हमें ज्यादा कष्ट देगी, परन्तु यदि हम त्याग और एकता की भावना से परिस्थिति का सामना करें, तो हम अभी भी सारी मुश्किलों को दर कर सकते है।
Of course, it will give more trouble because of its strength at the polls, but if we can handle the situation with a spirit of sacrifice and with unity, we will still be able to brush aside all difficulties.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
