The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
प्रधानमंत्री श्री नरेन्द्र मोदी ने कहा कि सामान्य वर्ग के गरीबों के लिए 10 प्रतिशत आरक्षण उपलब्ध कराने के लिए संविधान संशोधन विधेयक गरीबों के उत्थान के लिए एक ऐतिहासिक कदम है जो सबका साथ – सबका विकास के लिए सरकार की प्रतिबद्धता को दर्शाता है।
The Prime Minister has said that the constitutional amendment bill providing 10% reservation for general category poor is a historic step for the uplift of the poor and a reflection of the Government’s commitment to Sabka Saath, Sabka Vikas.
जैसा कि पहले उल्लेख किया जा चुका है, परमेश्वर के पिता में समाजिक बुराइयों के उन्मूलन और दलित वर्ग के उत्थान की भावनाएँ मौजूद थी।
As observed earlier, Parameswaran's father was a person endowed with generous sentiments about the uplift of the depressed classes and eradication of social evils.
परन्तु मैंने हमेशा यह प्रयत्न किया है कि मेरी टीका रचनात्मक रहे उसका लक्ष्य सदा ही उस संस्था को मजबूत बनाने का रहा, जिसके नेताओं ने देश के उत्थान के लिए इतना भगीरथ प्रयत्न किया और इतने भारी कष्ट सहे।
But I always endeavoured that such criticism should be constructive; its aim was always to strengthen the organisation whose leaders had toiled so hard and suffered so heavily for the uplift of the country.
यहां तक कि स्वामी विवेकानन्द अपने समस्त् धार्मिक जोश के बावजूद यह बात क्षणभर के लिए भी नहीं भूले कि पराधीनता के वातावरण में सामाजिक सुधार अथवा आध्यात्मिक उत्थान संभव नहीं है।
Even Swami Vivekananda with all his religious fervour never forgot for a moment that neither social reform nor spiritual uplift is possible without freedom from foreign yoke.
उनके मतानुसार अंग्रेजो द्वारा प्रचलित शिक्षा-प्रणाली दूषित थी, किंतु अपने स्वास्थ्यकर मूल्य के कारण भारतीय जनता के उत्थान में उसकी उपयोगिता थी।
He considered the educational system introduced by the Britishers, to be poisonous but having medicinal value and had its utility for the uplift of the Indian people.
उनका निश्चय था कि लीक नहीं पीटेंगे और ऐसी जिंदगी अपनायेंगे जो उनकी अपनी आध्यात्मिक उन्नति और साथियों के उत्थान में सहायक हो।
He had decided not to follow the beaten track but lead a life conducive to his own spiritual advancement and the uplift of his fellowmen.
वे अपने राज्य के उत्थान के लिए अथक लगन से काम करते रहे और शीघ्र ही उनके कार्य क्षेत्र के अंतर्गत पूरा देश आ गया।
He laboured with utter devotion for the uplift of his State and soon his field of work expanded to embrace the entire country.
उन्होंने फिल्मों के माध्यम से वही सामाजिक उत्थान प्राप्त करना चाहा जिसे वे एक छोटे से गॉँव मे शिक्षा के माध्यम से प्राप्त करना चाह रहे थे।
He wished to achieve the same social uplift through films which he was seeking to achieve through teaching in a small village.
देश के तीर्थाटन के बहुत से केंद्रों में जहां विभिन्न जाति, वंश और भाषा के हिंदुओं का जाना लगा रहता था, निचली जातियों के उत्थान को राष्ट्रवादिता से जोड़ दिया गया जिसकी वजह से उनकी अपील को बल मिला।
In many of the pilgrim centres of India, frequented by many castes, creeds and regional language groups the uplift of the lowly came to be linked wih nationalism and strengthened its appeal.
इसी भाग की अंग्रेजी की भूमिका में वह कहते हैंः मैंने लोगों के नैतिक व आध्यात्मिक उत्थान के बारे में अपने विचार रखने के लिए उपन्यास का माध्यम चुना है।
In the English preface to the same volume he maintains that he chose the novel as the medium for the expression of whatever he had to say for the moral and spiritual uplift of the people.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
