Advertisement - Remove

आशय - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
āśaya  aashaya
mean25effect22intention16intended15intent14effect.9means9was7meant6refers4meaning4there2writing2intentions2term2sense2regard1Rojgar1intents1before1Lois1Implication The1further1mou1directions1felt1tenor1meaning.1by1from1meant.1kind1intention was1Inescapably1talking about.1them.1consciousness1envisage1effect before1so.1point1resolution1dedicandi.1view.1motive1suggesting here1purpose underlying1When1with1
इन भौतिक बाजारों का आशय यह सुनिश्चित करने से है कि किसान ईमानदारी का माहौल बना करके उचित लाभ प्राप्त कर सकें।
These physical markets are meant to make sure that farmers get reasonable profits by creating an atmosphere of fair play.
इन नियमों का आशय यह है कि राजा को न्यायाधीशों की राय केवल विधि के प्रश्न पर माननी आवश्यक है किंतु तथ्य के प्रश्न पर उसे अपनी बुद्घि का प्रयोग कर स्वयं ही निर्णय पर पहुंचना चाहिए।
These rules mean that he was to be guided by the opinion of judges only in questions of law, but on questions of fact, he had to apply his own mind and come to his own conclusions.
इनका वर्णन केवल कलात्मक या काव्यात्मक दृष्टिकोण से नहीं किया जा सकता है, बल्कि भक्तों को भगवान् की भक् - त्राण - परायणता और क्षमता के संबंध में विश्वास दिलाकर उनको भक्ति की महिमा समझाना प्रमुख आशय होता है।
They are written mainly to impress upon the readers the intention and the ability of God to protect his devotees, and the glory of devotion, and not merely from an artistic point of view.
अब उन्हें प्रतीत होता है कि मामला इतना आगे बढ़ गया है जितना कि उनका आशय नहीं था और ऐसा प्रतीत होता है कि विचार-विमर्श करने की एकमात्र आशा के रूप में वे उन बंदियों पर निर्भर करते हैं, जो उनके नियंत्रण में हैं।
They now find that matters have proceeded much farther than they intended and they seem to depend upon the hostages they hold in their power as their only hope of consideration.
उन सबका आशय उस टीका का जबाब देना था, जो मेरे अपने अनुयायियों ने विभन्न आधारों पर मेरे बारे में की हैं।
They were all intended to meet the criticism that has been levelled against me by some of my own followers on various counts.
Advertisement - Remove
यह तर्क स्वीकार नहीं किया जा सकता क्योंकि यह धारा १० के लागू होने की इस आशय की पहली शर्त की उपेक्षा करता है कि आदेश का उल्लंघन करने वाला व्यक्ति एक कंपनी होनी चाहिए।
This argument cannot be accepted, because it ignores the first condition for the applicability of Section 10 to the effect that the person contravening the order must be a company itself.
इसका यह आशय नहीं है कि कश्मीर के लोग हमारे साथ नहीं थे।
This does not mean that the people of Kashmir were not with us.
जब मैं कहती हूं कि यह आंदोलन प्रकृति में फासिस्ट है तो मेरा यही आशय है।
This is what I mean when I say that the movement is fascist in character.
मेरा आशय यह है जब मैं कहती हूं कि विपक्ष गड़बड़ी पैदा करता है।
This is what I mean when I say that the opposition creates trouble.
सर्व पंथ समभाव से हमारा यही आशय है।
This is what we mean by Sarva Pantha Samabhaava.

Also See

What is आशय meaning in English ?

Words that rhyme with आशय

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading