The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
जो कुछ हो रहा है उसमें एक महाविपत्ति व्यवधान डालेगी, हस्तक्षेप करेगी और नष्ट करेगी, फिर भी अंतिम परिणाम अवश्यंभावी होगा।
A catastrophe may intervene and interrupt or destroy what is being done, but even then the final result is sure.
इतने बडे आकार की किसी कहानी का गठन ढीला होना अवश्यंभावी था।
A story of this magnitude was bound to be loosely knit.
कारण मां भगवती की दया भगवान की अनुमति है और आज या कल उसका फल निश्चित है - पूर्वनिर्दिष्ट है, अवश्यंभावी और अकुंठ है।
For the grace of the Divine Mother is the sanction of the Supreme and now or tomorrow its effect is sure, a thing decreed, inevitable and irresistible.
हालांकि वह मानते थे कि कार्यपालिका और न्यायपालिका के बीच टकराव अवश्यंभावी है और ऐसा वास्तव में यह सुनिश्चित करने के लिए आवश्यक है कि प्रत्येक एक दूसरे के कामकाज पर अंकुश के रूप में कार्य करे।
He did recognise however that tussles between the executive and the judiciary were inevitable, and were in fact necessary to ensure that each acted as a check and balance on the functioning of the other.
उसने महसूस किया कि वह साम्राज्य जिसे उसने ताकत के बल पर छीना था और ताकत के बल पर बढ़ाया था, उसकी मौत के बाद बिखर जायेगा, क्योंकि उसके तीनों बेटों के बीच उत्तराधिकार की लड़ाई अवश्यंभावी थी।
He realised that the vast empire which he had seized by force, and extended by force, would disintegrate after his death, for a war of succession among his three sons was a certainty.
उनकी प्रसिद्धि एकाएक इतनी कम अवस्था हो गयी कि उनके शत्रुओं का उत्पन्न होना अवश्यंभावी था, पर उनकी संख्या उनके मित्रों की संख्या से सदैव कम हो रही।
His leap into fame came early enough to create enemies, but they could never outnumber his friends.
ऊपर हमने कहा है कि सर्वोच्च कला नैतिक होती है, पर ऐसी कला का अनैतिक होना भी अवश्यंभावी है, क्योंकि उसे दुर्दमनीय पाशविक वृत्तियों को भी सामने लाना होता है जो सामाजिकता के कवच के नीचे, बहुत गहरे, दबी पड़ी रहती हैं।
In the preceding paragraph, it has been said that the highest art is moral, but such art is bound also to be immoral, because it must reveal the working of irresistible animal impulses which are deeper than social laws.
स्त्री के गर्भ से सांप तथा बालक इकट्ठे जन्म लेते है, ऐसा भी विश्वास बना है. ऐसी स्थिति में बालक की मृत्यु अवश्यंभावी है होती है।
It is believed that some women give birth to snake and a baby at the sametime, the baby in that case is born dead.
हमारे कई सपने शुरू में असंभव लगते हैं, फिर असंभाव्य, और फिर, जब हममें संकल्पशक्ति आती है तो ये सपने अवश्यंभावी हो जाते हैं।
So many of our dreams at first seem impossible, then seem improbable, and then, when we summon the will, they soon seem inevitable.
हमारी लोक संस्कृति की उन कलाओं को कोई जीवित नहीं रख सकता जिनकी प्राकृतिक मृत्यु अवश्यंभावी है।
The fact is that no one can save our folk culture by trying to revive a particular form which is heading towards its natural death.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
