The on-screen keyboard can be used to type English or Indian language words.
The keyboard uses the ISCII layout developed by the Government of India. It is also used in Windows, Apple and other systems. There is a base layout, and an alternative layout when the Shift key is pressed. If you have any questions about it, please contact us.
जहां तक सरकार का सम्बंध है, उसने वर्ष 1975 का आरम्भ पूर्ण आत्मविश्वास और ठोस संकल्प के साथ किया है।
For its part, the Government has started this year, 1975, with a sense of quite confidence and solid determination.
कारण वहां शक्ति या संकल्प दिव्य ज्ञान के एक यथार्थ पूरक पक्ष एवं उसकी पूर्ण क्रियाशक्ति का काम करता है।
For there force or will is the exact counterpart, the perfect dynamis of the divine knowledge.
हमारे स्वतंत्रता संग्राम से लेकर और विशेष रूप से आज, बड़ी संख्या में महिलाओं ने अपनी उपलब्धियों और साहस और सफल होने के अपने संकल्प से बहुत से अन्य लोगों को प्रेरित किया है।
From the days of our freedom struggle and especially today, an impressive number of women have inspired many others by their achievements - borne of their courage and determination to succeed.
यह कहने के उपरांत, उच्च शिक्षा क्षेत्र को विकसित करने के प्रति हमारा संकल्प दृढ़ रहा है।
Having said that, we have been firm in our determination to develop the higher education sector.
जब उन्हें संतोष हो गया मजदूरों की मांगें वैध थी और विवाद में मध्यस्थता से मिलमालिकों का इनकार अनुचित था तो गांधी जी ने मजदूरों को हड़ताल की सलाह दी, लेकिन तभी जब उन्होने संधर्ष को अहिंसक ढंग से चलाने का संकल्प कर लिया।
Having satisfied himself that the workers' demands were legitimate and the mill-owners' refusal to submit the dispute to arbitration unreasonable, Gandhi advised the workers to strikebut not before they had pledged to carry on the struggle non-violeritly.
वह इसकी कार्य करने की पद्धति को आमूल रूप में नहीं बदल सकता, इसके वर्तमान क्रिया-व्यापार के भीतर से अपने संकल्प को स्वतन्त्रतापूर्वक क्रियान्वित नहीं कर सकता, न ही, जब तक वह मन में स्थित है तब तक, एक ऐसे ढंग से इसके बाहर निकल सकता या ऊपर जा सकता है कि इस पर सचमुच में स्वतन्त्रतापूर्वक नियन्त्रण कर सके।
He cannot radically alter her way of proceeding, cannot freely effect his will from within her present movement, nor, while standing in the mentality, get outside or above her in such a way as to exercise a really free control.
कर्म करने के ऐसे किसी भी संकल्प से उसे कुछ मतलब नहीं जो प्रियतम की प्रत्यक्ष पूजा में या उसके मन्दिर की सेवा में तत्पर न हो।
He has no use for any will to works that is not turned to the direct worship of the Beloved or the service of the temple.
उसने उसी क्षण संकल्प कर लिया कि गुरुदेव को कभी अप्रसन्न होने का अवसर नहीं देगा।
He resolved that Dhaumya would never again have cause to find fault with him.
उन्होंने उन दमनकारी कानूनों की अवज्ञा करने के लिए संकल्प के साथ सत्याग्रह सभा शुरू की।
He started a Satyagraha Sabha and devised a pledge to disobey these repressive laws.
इसीलिए हमारा यह संकल्प है कि हम अपनी ही वैज्ञानिक तथा तकनीकी क्षमता विकसित करेंगे और उसको अपने समाज की शांतिपूर्ण प्रगति में लगाएंगे।
Hence, our determination to build our own scientific and technological capabilities and to harness them to the peaceful progress of our society.
Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…
English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…
