Advertisement - Remove

इष्ट - Example Sentences

Popularity:
Difficulty:
iṣṭa  ishta
gods7other5deities4taken4worship2he!2him.2taken besides Him2chosen2Allah!1besides1other god1Allah'1implore1god besides Him'1god apart1god other than1no God1God1any1like1dealing1choose apart1taken gods besides1'1Ilah1worship aliha gods1deity1taken earthly gods1besides Him deities1chosen deities1taken deities1
फिर भी उन्होंने उससे हटकर ऐसे इष्ट - पूज्य बना लिए जो किसी चीज़ को पैदा नहीं करते, बल्कि वे स्वयं पैदा किए जाते है। उन्हें न तो अपनी हानि का अधिकार प्राप्त है और न लाभ का। और न उन्हें मृत्यु का अधिकार प्राप्त है और न जीवन का और न दोबारा जीवित होकर उठने का
And yet, instead of Him, they produce for themselves gods that create nothing, but are themselves created; that have no power to harm or benefit themselves; and no power over life, death, or resurrection.
(क्या वे हमें नहीं जानते) या हमसे हटकर उनके और भी इष्ट - पूज्य है, जो उन्हें बचा ले? वे तो स्वयं अपनी ही सहायता नहीं कर सकते है और न हमारे मुक़ाबले में उनका कोई साथ ही दे सकता है
Can their gods protect them against Us? Their gods have no power even to help themselves, nor are they safe from Our retribution.
(क्या वे हमें नहीं जानते) या हमसे हटकर उनके और भी इष्ट - पूज्य है, जो उन्हें बचा ले? वे तो स्वयं अपनी ही सहायता नहीं कर सकते है और न हमारे मुक़ाबले में उनका कोई साथ ही दे सकता है
Do they have some Gods who protect them from Us? Neither can they save themselves nor save their friends from Us.
(क्या वे हमें नहीं जानते) या हमसे हटकर उनके और भी इष्ट - पूज्य है, जो उन्हें बचा ले? वे तो स्वयं अपनी ही सहायता नहीं कर सकते है और न हमारे मुक़ाबले में उनका कोई साथ ही दे सकता है
Have they gods who defend them beside Us? They are not able to succour themselves, and against Us they cannot be kept company with.
(क्या वे हमें नहीं जानते) या हमसे हटकर उनके और भी इष्ट - पूज्य है, जो उन्हें बचा ले? वे तो स्वयं अपनी ही सहायता नहीं कर सकते है और न हमारे मुक़ाबले में उनका कोई साथ ही दे सकता है
Or have they gods who can shield them from Us? They cannot help themselves nor can they be defended from Us.
Advertisement - Remove
(क्या ये अल्लाह के हक़ को नहीं पहचानते) या उसे छोड़कर इन्होंने दूसरे इष्ट - पूज्य बना लिए है (जिसके लिए इनके पास कुछ प्रमाण है)? कह दो, ' लाओ, अपना प्रमाण ! यह अनुस्मृति है उनकी जो मेरे साथ है और अनुस्मृति है उनकी जो मुझसे पहले हुए है, किन्तु बात यह है कि इनमें अधिकतर सत्य को जानते नहीं, इसलिए कतरा रहे है
Or have they set up other Gods besides Allah? Say, 'Bring your proof; this is the remembrance of those with me and those before me'; but in fact most of them do not know the Truth, so they turn away.
(क्या वे हमें नहीं जानते) या हमसे हटकर उनके और भी इष्ट - पूज्य है, जो उन्हें बचा ले? वे तो स्वयं अपनी ही सहायता नहीं कर सकते है और न हमारे मुक़ाबले में उनका कोई साथ ही दे सकता है
Or, have they gods who can defend them against Us? They shall not be able to assist themselves, nor shall they be defended from Us.

Also See

What is इष्ट meaning in English ?

Words that rhyme with इष्ट

Hindi English Translator

Advertisement - Remove

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading