प्रायोजित कड़ी - हटाएं

नियम (niyama) का अंग्रेजी अर्थ

लोकप्रियता :
कठिनाई:
niyama, niyama
अभ्यास

नियम के अंग्रेजी अर्थ

संज्ञा 

विशेषण 

क्रिया विशेषण 

 

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

नियम की परिभाषाएं और अर्थ हिन्दी में

नियम NOUN

  1. विधि या निश्चय के अनुकूल प्रातिबंध । परिमिति । रोक । पाबंदी । नियंत्रण । जैसे,—तुम कोई काम नियम से नहीं करते ।
  2. दबाव । शासन ।
  3. बँधा हुआ क्रम । चला आता हुआ विधान । परंपरा । दस्तूर । जैसे,—यहाँ तक आने का उनका नित्य का नियम है । (ख) सबेरे उठने का नियम ।४. ठहराई हुई रीति । विधि । व्यवस्था । पद्बति । कायदा । कानून । जाब्ता । जैसे, ब्रह्मचर्य के नियम, व्यवहार के नियम, प्रकृति के नियम ।५. ऐसी बात का निर्धारण जिसके होने पर दूसरी बात का होना निर्भर किया गया हो । शर्त । जैसे,—दानपत्र के नियम बहुत कडे़ हैं ।
  4. किसी बात को बराबर करते रहने का संकल्प । प्रतिज्ञा । व्रत । जैसे,—आज से यह नियम कर लो झूठ न बोलेंगे । विशेष—योग के आठ अंगों में एक नियम भी है । शौच, संतोष, तपस्या, स्वाध्याय और ईश्वरप्रणिधान, इन सब क्रियाओं का पालन नियम कहलाता हैं । शौच दो प्रकार का होता है— बाह्य और आभ्यंतर । जल, मिट्टी आदि से शरीर को साफ रखना बाह्य शौच है । करुणा, मैत्री, भक्ति, आदि सात्विक वृत्तियों को धारण करना अभ्यंतर शौच है । आवश्यक से अधिक की इच्छा न करना ही संतोष है । तप से अभिप्राय है गरमी सरदी सहना, धर्मशास्त्रों में लिखे हुए 'कृच्छ चांद्रायण' आदि व्रतों का करना । सब कामों को ईश्वर के नाम पर (ईश्वरार्पण) करना ईश्वरुप्रणिधान है । याज्ञवल्क्य स्मृति में दस नियम गिनाए गए हैं—स्नान, मौन, उपवास, यज्ञ- वेदपाठ, इंद्रियानिग्रह, गुरुसेवा, शौच, अक्रोध और अप्रमाद । जैनशास्त्र में गृहस्थधर्म के अंतर्गत १२ प्रकार के नियम कहे गए हैं—प्राणातिपात विरमण, मृषावाद विरमण, अदत्तदान विरमण, मैथुन विरमण, परिग्रह विरमण, दिग्व्रत, भोगोप- भोग नियम, धनार्थ दंडनिषेध, सामयिक शिक्षाव्रत, दिशाव- काशिक शिक्षाव्रत, औषध और अतिथि संविभाग ।
  5. एक अर्थालंकार जिसमें किसी बात का एक ही स्थान पर नियम कर दिया जाय अर्थात् उसका होना एक ही स्थान पर बतलाया जाय । जैसे,—हौ तुम ही कलिकाल में गुनगाहक नरराय ।
  6. विष्णु ।
  7. महादेव ।
  8. अप्राप्त अंश की पूरक विधि ।
  9. कवियों की एक वर्णनपद्धति ।
  10. लक्षण ।
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

नियम के समानार्थक शब्द

विवरण

योग के सन्दर्भ में, स्वस्थ जीवन, आध्यात्मिक ज्ञान, तथा मोक्ष की प्राप्ति के लिये आवश्यक आदतों एवं क्रियाकलापों को नियम कहते हैं।

महर्षि पतंजलि द्वारा योगसूत्र में वर्णित पाँच नियम-
  1. शौच
  2. सन्तोष
  3. तपस
  4. स्वाध्याय
  5. ईश्वरप्रणिधान
हठयोगप्रदीपिका में वर्णित दस नियम-
  1. तपस
  2. सन्तोष
  3. आस्तिक्य
  4. दान
  5. ईश्वरपूजन
  6. सिद्धान्तवाक्यश्रवण
  7. हृ
  8. मति
  9. जाप
  10. हुत

The Niyamas are positive duties or observances. In Dharma, particularly Yoga, niyamas and their complement, Yamas, are recommended activities and habits for healthy living, spiritual enlightenment, and a liberated state of existence. It has multiple meanings depending on context in Hinduism. In Buddhism, the term extends to the determinations of nature, as in the Buddhist niyama dhammas.

विकिपीडिया पर "नियम" भी देखें।

नियम

noun 

नियमित बैठकregular meeting
नियमित आधारregular basis
नियमित अंतरालregular intervals
नियमित सेनाregular army
नियम परिवर्तनrule change
नियमों का पालनfollowing rules
नियमित कोर्सregular course
नियमसंग्रहstatute book
नियम बनानाrule making
नियम लागूrule applies

और देखें

नियम के उदाहरण और वाक्य

नियम के राइमिंग शब्द

अंग्रेजी हिन्दी अनुवादक

नियम का अंग्रेजी मतलब

नियम का अंग्रेजी अर्थ, नियम की परिभाषा, नियम का अनुवाद और अर्थ, नियम के लिए अंग्रेजी शब्द। नियम के समान शब्द, नियम के समानार्थी शब्द, नियम के पर्यायवाची शब्द। नियम के उच्चारण सीखें और बोलने का अभ्यास करें। नियम का अर्थ क्या है? नियम का हिन्दी मतलब, नियम का मीनिंग, नियम का हिन्दी अर्थ, नियम का हिन्दी अनुवाद, niyama का हिन्दी मीनिंग, niyama का हिन्दी अर्थ.

"नियम" के बारे में

नियम का अर्थ अंग्रेजी में, नियम का इंगलिश अर्थ, नियम का उच्चारण और उदाहरण वाक्य। नियम का हिन्दी मीनिंग, नियम का हिन्दी अर्थ, नियम का हिन्दी अनुवाद, niyama का हिन्दी मीनिंग, niyama का हिन्दी अर्थ।

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

SHABDKOSH Apps

Download SHABDKOSH Apps for Android and iOS
SHABDKOSH Logo Shabdkosh  Premium

विज्ञापन-मुक्त अनुभव और भी बहुत कुछ।

अधिक जानें

Homophones vs Homographs vs Homonyms

 Some parts of grammar in English is very difficult to understand. This is resolved only when you develop a habit of reading. Read the article and try… Read more »

Direct and Indirect speech

 Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use… Read more »

French words used in English

 Using French words while talking in English is not new. French has been a part of English language for a very long time now. Learn these and add them… Read more »
Read more articles »
प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Our Apps are nice too!

Dictionary. Translation. Vocabulary.
Games. Quotes. Forums. Lists. And more...

Vocabulary & Quizzes

Try our vocabulary lists and quizzes.