Advertisement - Remove

कठबोली (kathaboli) - Meaning in English

Popularity:
kaṭhabōlīkathabolee

कठबोली - Meaning in English

Advertisement - Remove

Description

अपभाषा या ग्राम्यभाषा (slang) किसी भाषा या बोली के उन अनौपचारिक शब्दों और वाक्यांशों को कहते हैं जो बोलने वाले की भाषा या बोली में मानक तो नहीं माने जाते लेकिन बोलचाल में स्वीकार्य होते हैं। भाषावैज्ञानिकों का मानना है कि कठबोलियाँ हर मानक भाषा में हमेशा अस्तित्व में रही हैं और लगभग सभी लोग उनका प्रयोग करते हैं। अक्सर एक ही भाषा समुदाय के विभिन्न वर्गों की अपनी भिन्न कठबोलियाँ होती हैं और किसी व्यक्ति द्वारा कठबोली का प्रयोग उसका किसी विशेष वर्ग में सदस्यता का संकेत होता है। उदाहरण के लिए दिल्ली के हिन्दी बोलने वाले पुलिसवाले को कठबोली में 'ठुल्ला' कहते हैं जबकि मुंबई में उसे 'मामा' कहा जाता है। कभी-कभी कठबोली बहुत लम्बे अरसे तक मानक भाषा का भाग न होते हुए भी प्रचलित रह सकती है, मसलन समाज के कुछ वर्गों में थानेदार या दरोग़ा के लिए 'ठुल्ला' शब्द कठबोली के रूप में पंजाब क्षेत्र के कुछ समुदायों में सन् १८८० में भी प्रचलित पाया गया था। कठबोलियाँ अक्सर प्रेयोक्ति के रूप में भी इस्तेमाल होती हैं जब किसी चीज़ के लिए मानक शब्द सुनने में अप्रिय या अपमानजनक समझा जाए, मसलन 'मूत्र' को कई हिन्दीभाषी कठबोली में 'सूसू' कहते हैं।

Also see "अपभाषा" on Wikipedia

What is कठबोली meaning in English?

The word or phrase कठबोली refers to . See कठबोली meaning in English, कठबोली definition, translation and meaning of कठबोली in English. Learn and practice the pronunciation of कठबोली. Find the answer of what is the meaning of कठबोली in English. देखें कठबोली का हिन्दी मतलब, कठबोली का मीनिंग, कठबोली का हिन्दी अर्थ, कठबोली का हिन्दी अनुवाद।, kathabolee का हिन्दी मीनिंग, kathabolee का हिन्दी अर्थ.

Tags for the entry "कठबोली"

What is कठबोली meaning in English, कठबोली translation in English, कठबोली definition, pronunciations and examples of कठबोली in English. कठबोली का हिन्दी मीनिंग, कठबोली का हिन्दी अर्थ, कठबोली का हिन्दी अनुवाद, kathabolee का हिन्दी मीनिंग, kathabolee का हिन्दी अर्थ.

Advertisement - Remove

SHABDKOSH Apps

Download SHABDKOSH Apps for Android and iOS
SHABDKOSH Logo Shabdkosh  Premium

Ad-free experience & much more

Punctuation rules

Read these basic rules that would help improve you writing style and make it a little more formal. Read more »

Tips of essay writing for children

Learn to write essays that are worth reading with these simple tips on essay writing and master the skill. Read more »

Hindi - Language vs Dialect

Language and dialect are difficult to understand. Read this article to know what it means and understand them better. Read more »
Advertisement - Remove

Our Apps are nice too!

Dictionary. Translation. Vocabulary.
Games. Quotes. Forums. Lists. And more...

Vocabulary & Quizzes

Try our vocabulary lists and quizzes.