Advertisement - Remove

पानी (pani) - Meaning in English

Popularity:
Difficulty:
pānīpaanee

पानी - Meaning in English

Advertisement - Remove

Definitions and Meaning of पानी in Hindi

पानी NOUN

  1. पुंस्त्व । मरदानगी । जीवट । हिम्मित । स्वाभिमान । जैसे,—उसमें तनिक भी पानी नहीं है ।
  2. परिस्थिति । सामाजिक दशा । लोगों की चाल ढाल या रंग ढंग । जैसे,—(क) बनारस का पानी ही ऐसा है कि रंग ढंग बदल जाता है । (ख) अब उन्हें कलकत्ते का पानी लग चला । विशेष—इस शब्द से केवल बुरी परिस्थिति, बदमाशी, चालढाल या चरित्र बिगड़नेवाली सामाजिक दशा व्यंजित होती है, अच्छी सामाजिक परिस्थिति नहीं ।
  3. जलवायु । आबहवा । जैसे,—यहाँ का पानी हमारे अनुकूल नही ।
  4. अवसर । समय । मौका । जैसे—अब वह पानी गया ।
  5. मद्य । शराब (बोलचाल) ।
  6. बार । बेर । दफा । जैसे,—अबकी उन्हे जहाँ दो पानी पीटा कि वे दुरुस्त हुए (बाजारू) ।
  7. कुश्ती या लड़ाई आदि । द्वंद्व युद्ध । जैसे,—(क) यह बटर दो पानी हार चुका । (ख) इन दोनों में भी एक पानी हो जाने दो ।
  8. पानी की तरह फीका या स्वादहीन पदार्थ । जैसे,— (क) शोरवे में बस पानी का मजा है । (ख) दाल क्या है, बिलकुल पानी है ।
  9. एकबारगी, गीली, नरम या मुलायम चीज (अत्युक्ति) ।
  10. पानी की तरह ठंढा पदार्थ । जैसे,—तवा तो पानी हो रहा है ।
  11. थोड़े आदि पशुओं की वंशगत विशेषता या कुलीनता । घोड़े आदि की नस्ल । जैसे,—यह जानवर पानी और खेत का अच्छा है ।
  12. एक प्रसिद्ध द्रव जो पारदर्शक, निर्गंध और स्वादरहित होता है । स्थावर और जंगभ सब प्रकार की जीवसृष्टि के लिये इसकी अनिवार्य आवश्यकता है । वायु की तरह इसके अभाव में भी कोई जीवधारी जीवित नही रह सकता । इसी से इसका एक पर्याय 'जीवन' है ।
  13. वीर्य । शुक्र । नुत्फा (बाजारू) ।
  14. मुलम्मा ।
  15. वर्ष । साल । जैसे, पाँच पानी का सूअर अर्थात् ऐसा सूअर जिसने पाँच बरसातों देखी हैं अर्थात् जिसके पाँच साल पूरे हो चुके हों ।
  16. मान । प्रतिष्ठा । इज्जत । आबरू । साख ।
  17. तलवार आदि धारदार हथियारों के लोहे का वह हलका स्याह रंग और उसपर चींटी के पैर के चिह्नों के से अकृ- त्रिम चिह्न जिनसे उसकी उत्तमता की पहचान होती है । (ऐसे लोहे की धार खूब तीक्ष्ण और कतड़ी होती है) । आब जौहर ।
  18. चमक । ओप । आब । कांति । छवि । जैसे, मोती का पानी ।
  19. वह द्रव पदार्थ जो किसी चीज के निचोड़ने से या उससे निथरकर निकले किसी वस्तु का वह अंश जो जल क रूप में हो । रस । अर्क । जूस । जैसे, नीम का पानी, दाल का पानी ।
  20. तेल, घी चरबी आदि के अतिरिक्त कोई द्रव पदार्थ । कोई वस्तु जो पानी जैसी पतली हो । जैसे, पाचक का पानी, केले का पानी, नारियल का पानी ।
  21. मेहँ । वर्षा । वृष्टि । जैसे,—इस वर्ष इतना कम पानी पड़ा कि पृथ्वी की प्यास एक बार भी न बुझी ।
  22. वह पानी का सा पदार्थ जो जीभ, आँख, त्वचा, घाव पदार्थ से रसकर निकले । जैसे,—पसीना, पसेव, राल, लार, पंछा ।
Advertisement - Remove

Synonyms of पानी

Description

जल या पानी एक आम रासायनिक पदार्थ है जिसका अणु दो हाइड्रोजन परमाणु और एक ऑक्सीजन परमाणु से बना है - H2O। यह सारे प्राणियों के जीवन का आधार है। आमतौर पर जल शब्द का प्रयोग द्रव अवस्था के लिए उपयोग में लाया जाता है पर यह ठोस अवस्था (बर्फ) और गैसीय अवस्था (भाप या जल वाष्प) में भी पाया जाता है। पानी जल-आत्मीय सतहों पर तरल-क्रिस्टल के रूप में भी पाया जाता है।

Also see "जल" on Wikipedia

More matches for पानी

noun 

पानी की सतहwater level
पानी की ऊँची सतहhigh water
पानी की गुणवत्ताwater quality
पानी की मात्राwater content
पानी का तापमानwater temperature
पानी गरमानेवालाwater heater
पानी के कणwater molecules
पानी का स्नानwater bath
पानी के पाइपwater pipes
पानी के नमूनेwater samples

What is पानी meaning in English?

The word or phrase पानी refers to , or , or , or , or , or . See पानी meaning in English, पानी definition, translation and meaning of पानी in English. Find पानी similar words, पानी synonyms. Learn and practice the pronunciation of पानी. Find the answer of what is the meaning of पानी in English. देखें पानी का हिन्दी मतलब, पानी का मीनिंग, पानी का हिन्दी अर्थ, पानी का हिन्दी अनुवाद।, paanee का हिन्दी मीनिंग, paanee का हिन्दी अर्थ.

Tags for the entry "पानी"

What is पानी meaning in English, पानी translation in English, पानी definition, pronunciations and examples of पानी in English. पानी का हिन्दी मीनिंग, पानी का हिन्दी अर्थ, पानी का हिन्दी अनुवाद, paanee का हिन्दी मीनिंग, paanee का हिन्दी अर्थ.

Advertisement - Remove

SHABDKOSH Apps

Download SHABDKOSH Apps for Android and iOS
SHABDKOSH Logo Shabdkosh  Premium

Ad-free experience & much more

Hindi - Language vs Dialect

Language and dialect are difficult to understand. Read this article to know what it means and understand them better. Read more »

Learn to pronounce these difficult words in English

Add something new to your language every time you speak. These words might help you upgrade your language knowledge. Read more »

Basic rules of grammar

There are many rules to follow in grammar. Read these basic rules to understand the basics of it and slowly develop and improve the language. Read more »
Advertisement - Remove

Our Apps are nice too!

Dictionary. Translation. Vocabulary.
Games. Quotes. Forums. Lists. And more...

Vocabulary & Quizzes

Try our vocabulary lists and quizzes.