Advertisement - Remove

छल (chala) - Meaning in English

Popularity:
Difficulty:
chala, chhala
Practice

छल - Meaning in English

noun 

abverb 

 

Advertisement - Remove

Definitions and Meaning of छल in Hindi

छल NOUN

  1. वास्तविक रूप को छिपाने का कार्य जिससे कोई वस्तु या कोई बात और की और देख पड़े । वह व्यवहार जो दूसरी को धोखा देने या बहलाने के लिये किया जाता है ।
  2. व्याज । मिस । बहाना ।
  3. धूर्तता । वंचना । ठगपन ।
  4. कपट । दंभ ।
  5. युद्ध के नियम के विरुद्ध शत्रु पर शस्त्र- प्रहार ।
  6. न्याय शास्त्र के सोलह पदार्थों में से चौदहवाँ पदार्थ जिसके द्वारा प्रतिवादी वक्ता की बात का वाक्य के अर्थविकल्प द्वारा विधान या खंडन करता है । विशेष—न्याय में यह तीन प्रकार का माना गया है—वाक् छल, सामान्यछल और उपचारछल । जिसमें साधारणतः कहे हुए किसी वाक्य का वक्ता के अभिप्राय से भित्र अर्थ कल्पित किया जाता है, वह वाक् छल कहलाता है; जैसे किसी ने कहा कि 'यह बालक नव कंबल लिए है' । इसपर प्रतिवादी या छलवादी नव शब्द का वक्ता के अभिमत अर्थ से भिन्न अर्थ कल्पित करके खंडन करता है और कहता है कि 'बालक नब कंबल कहाँ लिए है, उसके पास तो एक ही है' । जिसमें संभावित अर्थ का अति सामान्य के योग से असंभूत अर्थ कल्पित किया जाय वह सामान्य छल है । जैसे, किसी ने कहा कि 'ब्राह्मण विद्याचरण संपन्न होता है' । इसपर छलवादी कहता है—'हाँ विद्याचरण संपन्न होना तो ब्राह्मण का गुण ही है; पर यदि यह गुण ब्राह्मण का है तो व्रात्य भी विद्याचरण संपन्न होगा; क्योंकि वह भी ब्राह्मण ही है । 'धर्मविकल्प (मुहाविरा, अलकार, लक्षणा व्यंजना आदि) द्वारा सूचित अभिप्रेत अर्थ का जहाँ शब्दों के मूल आदि को लेकर निषेध किया जाय, वहाँ उपचार छल होता है । जैसे, किसी ने कहा 'सारा घर गया है' । इसपर प्रतिवादी कहता है कि 'घर कैसे जायगा ? वह तो जड़ हैं' ।
  7. जल के छोटों के गिरने का शब्द । पानी की धार जो पथिकों को ऊपर से पानी पिलाने में बँध जाती है ।
Advertisement - Remove

Synonyms of छल

Description

छल या धोखा एक व्यक्ति या संगठन द्वारा जानबूझ कर किसी अन्य व्यक्ति में किसी ऐसे विश्वास को जन्म देने या प्रोत्साहित करने को कहते हैं जो सच न हो। ध्यान दें कि स्वयं को भी छला जा सकता है। कई प्रकार के छल न्याय व्यवस्थाओं में अपराध माने जाते है जबकि बहुत से अन्य छल भिन्न समाजों में अनौचित्य की परिभाषा में आते हैं।

Deception is the act of convincing one or many recipients of untrue information. The person creating the deception knows it to be false while the receiver of the message has a tendency to believe it. It is often done for personal gain or advantage. Deception can involve dissimulation, propaganda and sleight of hand as well as distraction, camouflage or concealment. There is also self-deception. It can also be called, with varying subjective implications, beguilement, deceit, bluff, mystification, ruse, or subterfuge.

Also see "छल" on Wikipedia

More matches for छल

noun 

छल्लेदार स्प्रिंगcoil spring
छल्लों से बना कवचchain mail
छलाँगdrooping head
छलांग लगाjumped right
छल्लाshell plating
छलाँग लगानाjumping frog
छल्ले बनाएrings made
छलावाsilage made
छलकड़ीsplintered wood
छलकड़ीspruce timber

Also See

Sentences with the word छल

Words that rhyme with छल

Hindi English Translator

What is छल meaning in English?

The word or phrase छल refers to , or , or , or , or , or . See छल meaning in English, छल definition, translation and meaning of छल in English. Find छल similar words, छल synonyms. Learn and practice the pronunciation of छल. Find the answer of what is the meaning of छल in English. देखें छल का हिन्दी मतलब, छल का मीनिंग, छल का हिन्दी अर्थ, छल का हिन्दी अनुवाद।, chhala का हिन्दी मीनिंग, chhala का हिन्दी अर्थ.

Tags for the entry "छल"

What is छल meaning in English, छल translation in English, छल definition, pronunciations and examples of छल in English. छल का हिन्दी मीनिंग, छल का हिन्दी अर्थ, छल का हिन्दी अनुवाद, chhala का हिन्दी मीनिंग, chhala का हिन्दी अर्थ.

Advertisement - Remove

SHABDKOSH Apps

Download SHABDKOSH Apps for Android and iOS
SHABDKOSH Logo Shabdkosh  Premium

Ad-free experience & much more

Learn More

Prepositions

 Prepositions are one of the most important topics in grammar. These help in formation of sentences and give the sentences a meaning. Read more »

Fun facts about Hindi

 Every language comes with facts and history. Hindi is no exception. Know these facts and your learning process. Read more »

Active Voice and Passive Voice

 This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better. Read more »
Read more articles »
Advertisement - Remove

Our Apps are nice too!

Dictionary. Translation. Vocabulary.
Games. Quotes. Forums. Lists. And more...

Vocabulary & Quizzes

Try our vocabulary lists and quizzes.