Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

Translate..

22 Apr 2015 07:58


22 Apr 2015 07:58
Raj86
Member
22 Apr 2015 07:58

Main kabhi shikhne se piche nhi hatta,
Tumhein karna hai karo but mujhe mat ghasito apne sath,
main to bas koshis kar skta hun fir jo hona hai wo ho kr rahega,
mujhe akela jana par raha hai,
har book mein grahak ko 30% chhutt di jati hai,
karwat badlana(on the bed)
dakar aana.


22 Apr 2015 08:27
gvshwnth
Moderator
22 Apr 2015 08:27

Main kabhi shikhne se piche nhi hatta,
I don’t fall behind in my learning.
I don’t give up in my learning.


Tumhein karna hai karo but mujhe mat ghasito apne sath,
If you wish to do it, go ahead but don’t drag me along with you.

main to bas koshis kar skta hun fir jo hona hai wo ho kr rahega,
I can only try, and after that whatever is to happen will happen.

mujhe akela jana par raha hai,
I am obliged to go alone

har book mein grahak ko 30% chhutt di jati hai,
On every book the buyer is given an discount of 30%

karwat badlana(on the bed)
Toss and turn (in bed)

dakar aana.
To belch (used for adults)
To burp (used for babies)

Regards
GV