please translate
18 Apr 2015 17:10
DIP@NKIT
Membersir,
mera fams software proper work nhi kar rha hai. or meri aap telephonic baat hui thi or aap ne mujhe is request ko manual put ke liye instruct kiya hai.
mein aap ko quotation and service report attach kar rha hu. isme sabse lowest price m/s atlanctic power wale ki hai. to please mujhe atlantic power wale se battry purchase karne ki approval de.
TS
Membersir,
mera fams software proper work nhi kar rha hai. or meri aap telephonic baat hui thi or aap ne mujhe is request ko manual put ke liye instruct kiya hai.
mein aap ko quotation and service report attach kar rha hu. isme sabse lowest price m/s atlanctic power wale ki hai. to please mujhe atlantic power wale se battry purchase karne ki approval de.—- Sir, My fams software is not working properly.As per your telephonic conversation, You have instructed me to submit this request manually.
I am going to attached a quotation and a service report. The lowest rates are quoted here with is M/s Atlentic Power So please give me approval to purchase a battry from M/s A.P.
Jagdish2014
Member[quote author=“DIP@NKIT” date=“1429357236”
Alternate for second para.
I am enclosing a quotation and a service report. Since M/s Atlantic Power has quoted lowest,l request for approval to purchase a battery from M/s A.P.
Regards
Jagdish