Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

sir please translate

06 May 2015 17:55


06 May 2015 17:55
DIP@NKIT
Member
06 May 2015 17:55

dear sir,

main sunil mittal aapki company me bhiwadi branch me karyarat tha. mene march 2015 ko apna resign dal diya tha. or mujhe aapke dwara feb-2015 or march ki salary nhi mili hai. . aapki company chodne ke baad abhi tak meri job nhi lagi hai.me abhi tak berojgar hu mere parivar ki aarthik halat theek nhi hai . ath aap se nivedan hai ki mujhe mera full and final settlement jaldi se jaldi dene ki kripa kare.


06 May 2015 21:06
Jagdish2014
Member
06 May 2015 21:06
DIP@NKIT - 06 May 2015 17:55

dear sir,

main sunil mittal aapki company me bhiwadi branch me karyarat tha. mene march 2015 ko apna resign dal diya tha. or mujhe aapke dwara feb-2015 or march ki salary nhi mili hai. . aapki company chodne ke baad abhi tak meri job nhi lagi hai.me abhi tak berojgar hu mere parivar ki aarthik halat theek nhi hai . ath aap se nivedan hai ki mujhe mera full and final settlement jaldi se jaldi dene ki kripa kare.

———
Dear Sir
I,Sunil Mittal was working in your company at Bhiwandi branch. I had submitted my resignation in March 2015.However I have not received the payment for the month of February & March till date. After resigning,I   am still unemployed & my economic condition is worse therefore I request you to kindly settle & issue my full & final payment at the earliest.
Thanking you in anticipation,
Regards
–———-
Jagdish