Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

  1. Forum Home
  2. Forums
  3. English
  4. Thread

Translate into English

27 Apr 2015 16:24

27 Apr 2015 16:24
Nida25
Member
27 Apr 2015 16:24

Yeh kam ho chukka hota agar mein waha puhanch taa.

27 Apr 2015 16:28
"Sakshi"
Moderator
27 Apr 2015 16:28
Nida25 - 27 Apr 2015 16:24

Yeh kam ho chukka hota agar mein waha puhanch taa.

—This work would have been done if I had gone/reached there.
—Edited—
thanks to GV Sir.

28 Apr 2015 04:30
gvshwnth
Moderator
28 Apr 2015 04:30

Yeh kam ho chukka hota agar mein waha puhanch taa.
This work would have been complete if I had reached there.

Regards
GV

28 Apr 2015 09:34
Mukesh Bhalse
Moderator
28 Apr 2015 09:34

This work would have been finished, had I reached there.

Thanks,
MB

28 Apr 2015 12:44
Nida25
Member
28 Apr 2015 12:44

is sentence mein chukka aya hai jis waisay been lagaya hai ap logo nay

Would have completed / done / finished

Would have been completed / done / finished         please tell why use “been”

28 Apr 2015 13:14
TS
Member
28 Apr 2015 13:14
Nida25 - 28 Apr 2015 12:44

is sentence mein chukka aya hai jis waisay been lagaya hai ap logo nay

Would have completed / done / finished

Would have been completed / done / finished         please tell why use “been”


Passive Sentence….Thats why….

Kiya gaya hota… (Kisi ke dawara)