Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

Translate into Hindi

04 Mar 2015 16:24


04 Mar 2015 16:24
Nida25
Member
04 Mar 2015 16:24

May I ask you to postpone shutdown/stock taking to 30th Dec,
as we have to met loading schedule for some of export orders


04 Mar 2015 22:08
gvshwnth
Moderator
04 Mar 2015 22:08

क्या मैं आपसे ३० डिसम्बर तक  कामबन्दी / माल का हिसाब लेने का काम को स्थगित करने के लिए आग्रह कर सकता हू,  क्योंकि हमें कुछ निर्यात आदेशों के लिए माल लादने का कार्यक्रम पूरा करना है।

Regards
GV


05 Mar 2015 11:17
Jagdish2014
Member
05 Mar 2015 11:17
Nida25 - 04 Mar 2015 16:24

May I ask you to postpone shutdown/stock taking to 30th Dec,
as we have to met loading schedule for some of export orders

——
जैसे की हमें कुछ निर्यात आर्डर पुरे करनेकी की अनुसूची मिली हैं ,इसी सन्दर्भसे क्या मैं तुम्हें 30 दिसंबर को ले जा रही शट डाउन / स्टॉक परीक्षण गतिविधिया  स्थगित करने के लिए पूछ सकताहूँ?
धन्यवाद
जगदिश
स्वैर भाषान्तर।
और भी विकल्प हो सकतें हैं।


06 Mar 2015 08:51
Gyan Prakash
Moderator
06 Mar 2015 08:51

विकल्प -
क्या मैं आपसे ३० दिसम्बर तक  कामबन्दी / मालहिसाबी स्थगित करने के लिए आग्रह कर सकता हूँ,  क्योंकि हमें कुछ निर्यात आदेशों के लिए माल लदाई समय सारिणी की पालना करनी है।


06 Mar 2015 09:34
gvshwnth
Moderator
06 Mar 2015 09:34

धन्यवाद ज्ञान प्रकाशजी

शुभकामनाएं

GV