Shabdkosh®

Language Support Forums | भाषा सहयोग मंच

Roman Hindi To English

26 Feb 2015 12:20


26 Feb 2015 12:20
mobi
New Member
26 Feb 2015 12:20

Hello Admin Mujhe is sentence to English main type kerna/kehna to kaisay kahan gay?

1)“Tension Matloo,May tumahry liye Mobile le aonga last time ki terha”

2) “Mainey further studies ki liye apply ker diya hai.Umeed kertay hain ke admission hojaye”

3)“Mujhe apne bathroom ko banwana/theek kerwana hai,tumhari nazar main koi acha karigar hoto batao”


26 Feb 2015 12:44
"Sakshi"
Moderator
26 Feb 2015 12:44
mobi - 26 Feb 2015 12:20

Hello Admin Mujhe is sentence to English main type kerna/kehna to kaisay kahan gay?

1)“Tension Matloo,May tumahry liye Mobile le aonga last time ki terha”
—Don’t take tension. I will bring you a mobile as I did last time.

2) “Mainey further studies ki liye apply ker diya hai.Umeed kertay hain ke admission hojaye”
—I have applied for further studies. I hope I may get admission.

3)“Mujhe apne bathroom ko banwana/theek kerwana hai,tumhari nazar main koi acha karigar hoto batao”
—I have to get my bathroom repaired. Tell me if you know any good plumbers/masons.