English translation
22 Nov 2014 22:47
22 Nov 2014 22:47
chi02
Member
22 Nov 2014 22:47
1) maine kaha na kursi(chair) par mat chadho.
2) tumhe pata hain na subah ka samay mere liye kitna bhaag-daud (rush) ka samay rehta hain.
22 Nov 2014 23:07
Kit13
Member
22 Nov 2014 23:07
maine kaha na kursi(chair) par mat chadho.
I told you, didn’t I, not to climb on the chair?
tumhe pata hain na subah ka samay mere liye kitna bhaag-daud (rush) ka samay rehta hain.
You know, don’t you, that morning time is such a rushing time for me?
Regards,
K.
23 Nov 2014 11:27
gvshwnth
Moderator
23 Nov 2014 11:27
In addition to Kit13’s translation I would like to suggest:
tumhe pata hain na subah ka samay mere liye kitna bhaag-daud (rush) ka samay rehta hain.
You know, don’t you, that I am in an awful rush in the mornings?
Regards
GV