Please translate in english
22 Aug 2014 15:39
Shweta1
New MemberSamunder ye sabkeliye sarikha hota hai. Koi log usmese moti chunte hai, koi log usmese machali pakadate/chunte hai, aur koi log sirf apne pair (foot) gile karate hai.
Ye jag bhi samunderjaisehi hai, aap usmese kya chunate/lete hai ye important hai..!!
HEDAOO
New MemberSamunder ye sabkeliye sarikha hota hai. Koi log usmese moti chunte hai, koi log usmese machali pakadate/chunte hai, aur koi log sirf apne pair (foot) gile karate hai.
Ye jag bhi samunderjaisehi hai, aap usmese kya chunate/lete hai ye important hai..!!
Sea have same for everybody . Some people find out pearl , some people find out fish, and some people do only wet their foot. this world is like sea ,important is that what you choose out of that.
gvshwnth
ModeratorThe sea is the same for everybody. Some people look for pearls in it, some people look for fish and some people merely use it to get their feet yet.
The world is also like the sea. What is important is what you look for in it.
Regards
GV
RakeshKr.
MemberSamunder ye sabkeliye sarikha hota hai. Koi log usmese moti chunte hai, koi log usmese machali pakadate/chunte hai, aur koi log sirf apne pair (foot) gile karate hai.
Ye jag bhi samunderjaisehi hai, aap usmese kya chunate/lete hai ye important hai..!!
The sea is the same for everybody. Some people look for pearls in it, some people look for fish and some people merely use it to get their feet wet.
This world is also like the sea, the important thing is what you look for in it.
Word “sarikha” is not clear to me.
gvshwnth
ModeratorThank you RakeshKr.
That was an obvious error.
Somehow I did not notice it.
“sarikha” is the word सरीखा, meaning ‘the same” or “identical”
Regards
GV
रोहित रावत
MemberSamunder ye sabkeliye sarikha hota hai. Koi log usmese moti chunte hai, koi log usmese machali pakadate/chunte hai, aur koi log sirf apne pair (foot) gile karate hai.
Ye jag bhi samunderjaisehi hai, aap usmese kya chunate/lete hai ye important hai..!!
sea is for everyone। some (people) search for pearls (in it), some catch fish in it, and some people just get their feet wet।