प्रायोजित कड़ी - हटाएं

ark - उदाहरण वाक्य

आर्क
नौका19कश्ती12नाव9आवुरदा1बनाकर1
We made it a guide for the offspring of those whom We carried in the Ark with Noah a thankful servant of God
ऐ उनकी सन्तान जिन्हें हमने नूह के साथ नौका में सवार किया था निश्चय ही वह एक कृतज्ञ बन्दा था
We saved him and those who were with him in a fully laden Ark
अतः हमने उसे और जो उसके साथ भरी हुई नौका में थे बचा लिया
We saved Noah and the people in the Ark and made their case a miracle for the world
फिर हमने नूह और कश्ती में रहने वालों को बचा लिया और हमने इस वाक़िये को सारी ख़ुदाई के वास्ते अपनी क़ुदरत की निशानी क़रार दी
And he began to make the ark and whenever the chiefs from among his people passed by him they laughed at him He said If you laugh at us surely we too laugh at you as you laugh at us
और नूह कश्ती बनाने लगे और जब कभी उनकी क़ौम के सरबर आवुरदा लोग उनके पास से गुज़रते थे तो उनसे मसख़रापन करते नूह जवाब में कहते कि अगर इस वक्त तुम हमसे मसखरापन करते हो तो जिस तरह तुम हम पर हँसते हो हम तुम पर एक वक्त हँसेगें
So he began to build the Ark and whenever leaders of his people passed by they scoffed at him He said If you are scoffing at us we shall scoff at you and your ignorance just as you scoff at us
और नूह कश्ती बनाने लगे और जब कभी उनकी क़ौम के सरबर आवुरदा लोग उनके पास से गुज़रते थे तो उनसे मसख़रापन करते नूह जवाब में कहते कि अगर इस वक्त तुम हमसे मसखरापन करते हो तो जिस तरह तुम हम पर हँसते हो हम तुम पर एक वक्त हँसेगें
प्रायोजित कड़ी - हटाएं
you who are the descendants of those whom We carried in the Ark with Noah He was a truly thankful servant
ऐ उनकी सन्तान जिन्हें हमने नूह के साथ नौका में सवार किया था निश्चय ही वह एक कृतज्ञ बन्दा था
So We saved him and those who were with him in the laden ark
अतः हमने उसे और जो उसके साथ भरी हुई नौका में थे बचा लिया
We bore him on an ark which made of planks and nails
और हमने उसे एक तख़्तों और कीलोंवाली नौका पर सवार किया
We bore him on an ark which made of planks and nails
और हमने एक कश्ती पर जो तख्तों और कीलों से तैयार की गयी थी सवार किया
But construct an Ark under Our eyes and Our inspiration and address Me no further on behalf of those who are in sin for they are about to be overwhelmed in the Flood
तुम हमारे समक्ष और हमारी प्रकाशना के अनुसार नाव बनाओ और अत्याचारियों के विषय में मुझसे बात न करो निश्चय ही वे डूबकर रहेंगे

और देखें

अंग्रेजी हिन्दी अनुवादक

Words starting with

प्रायोजित कड़ी - हटाएं

Articles

Languages

Developed nations and languages
10 Oct 2023

There is a strong narrative on English among India's financially and educationally elite classes. The narrative is that English is the only way to…

Continue reading
Languages

Important words and phrases in Marathi (For beginners)
14 Sep 2021

Learning a new language can be difficult. But with constant practice and learning it can be easy. Starting to talk in the language you are trying to…

Continue reading
Languages

Tips to improve your spellings
31 Aug 2021

Writing in English is as important as speaking. To learn to write correctly might seem like a difficult task. There are always some tips that you need…

Continue reading
Languages

Active Voice and Passive Voice
24 Aug 2021

This article will help you understand the difference between active and passive voice and make your written and spoken skills of language better.

Continue reading
Languages

Difference between Voice and Speech in Grammar
23 Aug 2021

English learners may get confused between the use of these two topics and end up making mistakes. Read this short article to help yourself and improve…

Continue reading
Languages

Direct and Indirect speech
19 Aug 2021

Knowing how to use direct and indirect speech in English is considered important in spoken English. Read the article below and understand how to use…

Continue reading
Languages

Types of nouns
17 Aug 2021

Nouns are the largest group of words in any language. Understanding them and using them correctly while learning the language is considered very…

Continue reading
Languages

Ways to improve your spoken English skills
16 Aug 2021

Improving spoken languages might seem as a challenge. But, with proper guidance and tips, it is not too difficult.

Continue reading